Inklingo
← Dicionário

verduras

ber-DOO-rahs/beɾˈðuɾas/

“verduras” significa “legumes e verduras” em espanhol (Termo geral para plantas comestíveis).

legumes e verduras

Também: folhas verdes
General
Uma caixa de madeira cheia de vegetais frescos como cenouras, brócolis e pimentões vermelhos.

📝 Em Ação

Me gusta comer muchas verduras.

A1

Eu gosto de comer muitos legumes e verduras.

Las verduras frescas están en esa mesa.

A1

Os legumes e verduras frescos estão naquela mesa.

Tengo que comprar verduras para la sopa.

A1

Eu tenho que comprar verduras para a sopa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • vegetales (vegetais (termo mais amplo, mas usado))
  • hortalizas (hortaliças)

Antônimos

Colocações Comuns

  • verduras frescas – legumes e verduras frescas
  • sopa de verduras – sopa de legumes
  • verduras al vapor – legumes cozidos no vapor

Expressões & Idiomas

  • Poner verde a alguien – Criticar alguém de forma muito dura

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "verduras" em espanhol:

folhas verdes→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: verduras

Pergunta 1 de 1

Qual destas é a forma mais natural de dizer 'Eu preciso comprar legumes e verduras'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
verde(verde) — Adjetivo
verdulería(mercearia de legumes/verduras) — Substantivo
verdor(verdejante/verde) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do espanhol 'verde', que vem do latim 'viridis'. Originalmente, referia-se especificamente a plantas de folhas verdes.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: verdurasItalian: verdura

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'vegetales' e 'verduras'?

Tecnicamente, 'vegetales' refere-se a qualquer vida vegetal. 'Verduras' é usado especificamente para as plantas que cultivamos para comer, especialmente as verdes. Em português, 'vegetais' é mais técnico, enquanto 'verduras' foca mais nas folhas e caules.

Um tomate é uma 'verdura' em espanhol?

Sim! Embora cientificamente seja uma fruta, no contexto da cozinha, os falantes de espanhol o chamam de 'verdura'.