Inklingo
← Dicionário

vió

vee-OHbjo

viu

Também: avistou
VerboA1irregular er
Uma criança com olhos arregalados segurando e observando atentamente uma maçã vermelha brilhante em sua mão.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 Em Ação

Ella vió un pájaro azul en el jardín.

A1

Ela viu um pássaro azul no jardim.

Usted vió el mensaje que le envié, ¿no?

A2

O senhor viu a mensagem que lhe enviei, não foi?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • miró (olhou para)
  • observó (observou)

Antônimos

  • ignoró (ignorou)

Colocações Comuns

  • vió la luz – viu a luz (nasceu)

assistiu

Também: compareceu a
VerboA2irregular er
Um personagem sorridente sentado confortavelmente em uma cadeira, assistindo a um pequeno show de marionetes sendo apresentado em um palco em miniatura.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 Em Ação

Él vió el concierto desde la primera fila.

A2

Ele viu o concerto da primeira fila.

¿Quién vió el final de la serie?

A2

Quem viu o final da série?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • presenció (testemunhou)

Colocações Comuns

  • vió la televisión – assistiu televisão

percebeu

Também: compreendeu, descobriu
VerboB1irregular er
Um personagem sentado em uma mesa com uma expressão confusa. Acima de sua cabeça, uma esfera simples e brilhante aparece, significando uma súbita percepção ou descoberta.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 Em Ação

Cuando leyó el informe, vió su error.

B1

Quando ele leu o relatório, ele viu seu erro.

Ella finalmente vió que tenía que cambiar.

B2

Ela finalmente percebeu que tinha que mudar.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • comprendió (compreendeu)
  • se dió cuenta (percebeu)

Colocações Comuns

  • vió la verdad – viu a verdade

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
túves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
túveías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvió
yovi
túviste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
túveas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera
yoviera
túvieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "vió" em espanhol:

assistiu→avistou→compareceu a→compreendeu→percebeu→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vió

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'vió' para significar 'percebeu' ou 'entendeu'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
ver(ver) — Verbo
vista(vista) — Substantivo
visión(visão) — Substantivo
🎵 Rimas▼
diósalió
📚 Etimologia▼

Vem do verbo latino *vidēre*, que significa 'ver' ou 'olhar'. É um dos verbos mais antigos e fundamentais do espanhol.

Primeiro registro: 10th century (in early Romance languages)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: viuItalian: vide

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'vió' é escrita com ou sem acento agudo (tilde)?

Embora algumas regras gramaticais sugiram que palavras curtas de uma sílaba não devam ter acento, 'vió' (significando ele/ela/você viu) é esmagadoramente escrito com acento agudo no uso comum e em muitos livros didáticos. Isso ajuda a garantir a pronúncia correta e a distingue claramente da forma verbal de tempo passado.

Como 'vió' difere de 'veía'?

Ambos são tempos passados, mas descrevem tipos diferentes de ações. 'Vió' descreve uma ação única e concluída ('Ele viu a luz'). 'Veía' descreve uma ação repetida ou um estado de fundo contínuo ('Ele costumava ver a luz todas as manhãs').