Inklingo
← Dicionário

vuelos

BWEH-lohs/ˈbwelos/

voos

Também: viagens
Um bando de pássaros brancos voando em um céu azul claro.

📝 Em Ação

Los vuelos a Madrid son muy baratos este mes.

A1

Os voos para Madri estão muito baratos este mês.

Observamos los vuelos de las aves migratorias.

B1

Observamos os voos das aves migratórias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • trayectos (percursos/jornadas)

Antônimos

  • aterrizajes (aterragens)

Colocações Comuns

  • vuelos directos – voos diretos
  • vuelos de bajo costo – voos de baixo custo

Expressões & Idiomas

  • dar vuelos a la imaginación – deixar a imaginação correr solta

roda/volume

Também: babados
Uma saia larga e esvoaçante de um vestido girando para mostrar seu volume total.

📝 Em Ação

Ese vestido tiene muchos vuelos en la falda.

B2

Esse vestido tem muita roda na saia.

Los vuelos de las cortinas son muy elegantes.

C1

Os babados das cortinas são muito elegantes.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ondulaciones (ondulações/dobras)
  • volantes (babados)

Colocações Comuns

  • falda con vuelos – saia com roda/babados

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "vuelos" em espanhol:

babados→viagens→voos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vuelos

Pergunta 1 de 2

O que é mais provável que tenha 'vuelos' em um aeroporto?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
volar(voar) — Verbo
vuelo(voo) — Substantivo
avioneta(aeronave pequena) — Substantivo
volador(voador / que voa) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
abuelospañuelossuelos
📚 Etimologia▼

Derivado do verbo espanhol 'volar' (voar), que vem da palavra latina 'volare'. Originalmente descrevia a ação das asas de um pássaro antes de se expandir para incluir tecnologia e moda.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: volsItalian: voli

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Vuelos' é sempre masculino?

Sim, 'vuelo' (singular) e 'vuelos' (plural) são sempre substantivos masculinos. Você usaria 'el' ou 'los' com eles.

Posso usar 'vuelos' para o voo de uma bola?

Embora tecnicamente possível descrever seu caminho pelo ar, é muito mais comum usar 'trayectoria' ou 'vuelo' (singular) para o movimento de um objeto como uma bola.