Inklingo

Materials & Textures in Spanish

Este conjunto de vocabulário abrange uma vasta gama de materiais e texturas que encontrará na vida quotidiana, desde o mundo natural a bens manufaturados. Conhecer estas palavras ajudá-lo-á a descrever objetos com maior precisão, quer esteja a falar da sensação de um tecido, da composição de um edifício ou do aspeto de uma superfície. O espanhol utiliza frequentemente adjetivos descritivos para texturas, e muitos substantivos de materiais são cognatos diretos, tornando esta uma excelente área para desenvolver as suas competências descritivas.

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
acero
açoEl rascacielos tiene una estructura de acero y cristal.B1
algodãoEsta camiseta es muy cómoda porque es de algodón.A1
alumínioLas latas de refresco son de aluminio.A2
arena
areiaMe encanta caminar descalzo sobre la arena de la playa.A1
ásperoLa lija es muy áspera para este mueble.A2
barro
lamaDespués de la tormenta, el camino estaba lleno de barro.A1
blando
macioEl pan está muy blando.A1
papelãoLa caja es de cartón.A1
cimentoEl suelo de la cochera es de cemento gris.A2
cera
ceraLas velas están hechas de cera.A2
olariaMe gusta mucho esta taza de cerámica.A1
cinta
fitaAtó el regalo con una cinta roja y brillante.A1

A1Beginner (25 words)

Um único e fofo caroço de algodão branco explodindo em um caule marrom, ilustrando a fibra crua.
algodón

algodão

Esta camiseta es muy cómoda porque es de algodón.

Uma visão em close-up de uma pequena e lisa pilha de grãos de areia amarelo-dourados.
arena

areia

Me encanta caminar descalzo sobre la arena de la playa.

Uma imagem em close-up de uma poça de lama marrom escura e úmida refletindo a luz no chão.
barro

lama

Después de la tormenta, el camino estaba lleno de barro.

Uma almofada branca e fofa pousada numa cama.
blando

macio

El pan está muy blando.

Uma pilha de folhas de papelão grossas e marrons e uma caixa de papelão dobrada.
cartón

papelão

La caja es de cartón.

Um pote de barro feito à mão sobre uma mesa de madeira.
cerámica

olaria

Me gusta mucho esta taza de cerámica.

Uma fita de tecido vermelha brilhante amarrada cuidadosamente em um laço decorativo simples.
cinta

fita

Ató el regalo con una cinta roja y brillante.

Um bloco retangular simples, transparente e liso de material de vidro repousando sobre uma superfície macia.
cristal

vidro

Esta mesa es de cristal templado, muy resistente.

Uma corda fibrosa marrom grossa enrolada frouxamente sobre um fundo simples, ilustrando o material usado para amarrar.
cuerda

corda

Atamos el bote al muelle con una cuerda gruesa.

Uma visão em close-up de um grande pedaço enrolado de material de couro marrom curtido, mostrando a textura da pele.
cuero

couro

Compramos unos zapatos de cuero negro muy elegantes.

Um bloco retangular pesado, cinza-escuro, de ferro metálico bruto repousando sobre uma superfície de pedra.
hierro

ferro

El puente antiguo está hecho de hierro forjado.

Um grande carretel de linha de costura vermelha vibrante com uma agulha prateada enfiada nela, pronta para uso.
hilo

fio

Necesito un carrete de hilo blanco para coser esta falda.

Um tijolo de barro vermelho único com três furos em cima, apoiado numa superfície limpa.
ladrillo

tijolo

La casa está construida con ladrillo rojo.

Um grande e fofo tufo branco de lã de ovelha crua repousando sobre um fundo simples.
lana

Necesito un abrigo de lana para el invierno.

Uma visão em close-up de várias tábuas de madeira lisas e marrons empilhadas ordenadamente umas sobre as outras.
madera

madeira

La mesa de mi cocina es de madera maciza.

Uma ilustração colorida de um livro de histórias mostrando três matérias-primas distintas empilhadas ordenadamente: uma tábua de madeira, um fio de metal enrolado e um pedaço de tecido azul.
material

material

Necesito comprar material escolar para el niño.

Um lingote de metal prateado, retangular e polido, repousando sobre uma superfície lisa, simbolizando o material.
metal

metal

El hierro es un metal muy fuerte y pesado.

Um bastão de madeira liso e marrom repousando horizontalmente sobre um pedaço de grama verde.
palo

bastão

El perro siempre trae un palo grande del parque.

Uma única pedra de rio, lisa e de cor cinza-acastanhada, repousando sobre um pedaço de terra.
piedra

pedra

Lanzó una pequeña piedra al río para hacer ondas.

Uma visão em close-up de pele humana saudável em um braço, mostrando textura sutil e calor.
piel

pele

Debes proteger tu piel del sol en verano.

Um copo de plástico simples e vermelho vivo sentado sozinho em um fundo branco liso.
plástico

plástico

Necesitamos reducir nuestro consumo de plástico de un solo uso.

Uma ilustração em close-up de uma única peça retangular de madeira, plana e não acabada, conhecida como tábua.
tabla

tábua

Necesitamos una tabla de madera para reparar la cerca.

Um close-up de uma tábua de madeira áspera e desgastada, mostrando sulcos profundos e veios.
textura

textura

La pared tiene una textura rugosa.

Um copo de beber transparente e vazio repousando sobre uma superfície sólida, enfatizando o material transparente.
vidrio

vidro

Esta mesa tiene una cubierta de vidrio.

Um close-up de um pedaço de tecido de seda azul escuro liso e brilhante elegantemente drapeado, mostrando suas dobras suaves e brilho.
seda

seda

Me compré una corbata de seda para la boda.

A2Elementary (25 words)

Um rolo brilhante de cor prateada de papel alumínio sobre um balcão de cozinha de madeira.
aluminio

alumínio

Las latas de refresco son de aluminio.

Um close-up de uma lixa grossa com uma superfície granulada e irregular.
áspero

áspero

La lija es muy áspera para este mueble.

Uma pilha de pó de cimento cinza ao lado de uma colher de pedreiro e um tijolo.
cemento

cimento

El suelo de la cochera es de cemento gris.

Uma vela grossa e colorida pingando sobre uma mesa de madeira simples.
cera

cera

Las velas están hechas de cera.

Um close-up das mãos de uma pessoa puxando um pedaço de tecido vermelho brilhante para mostrar sua elasticidade.
elástico

elástico

Estos pantalones son muy elásticos y cómodos.

Uma vista em close-up de uma tela de arame com um padrão repetido de losangos.
malla

malha

Pusimos una malla metálica para que el perro no se escape.

Uma esfera cromada brilhante e polida refletindo a luz.
metálico

metálico

La caja es de un material metálico muy resistente.

Um cubo de gelo sólido e brilhante pousado sobre uma superfície plana.
sólido

sólido

El hielo es agua en estado sólido.

Um grande pedaço de pano de algodão macio, vermelho vivo, está dobrado ordenadamente sobre uma superfície de madeira clara, ilustrando tecido.
tejido

tecido

Necesito comprar un tejido de algodón para hacer las cortinas.

Um pedaço liso de tecido vermelho ricamente texturizado enrolado em um carretel de madeira.
tela

pano

Esta chaqueta está hecha de una tela muy suave.

Um copo de água limpo e transparente sobre uma mesa de madeira simples, mostrando o fundo claramente através do vidro.
transparente

transparente

El agua del Caribe es muy transparente y limpia.

Um rolo de arame metálico prateado e brilhante sobre uma superfície lisa.
alambre

arame

Necesito un trozo de alambre para arreglar la cerca.

Um lingote de bronze sólido e brilhante sobre uma superfície de madeira simples.
bronce

bronze

La estatua en el parque está hecha de bronce.

Uma pilha de peças de tecido de linho bege claro, cuidadosamente dobradas, mostrando uma textura tecida natural.
lino

linho

Tengo una camisa de lino blanca para el verano.

Um único lingote retangular brilhante de ouro repousando sobre uma superfície escura simples, enfatizando sua cor metálica e valor.
oro

ouro

El anillo es de oro puro.

Um close-up de um portão de ferro antigo, de cor marrom-avermelhada e desgastado, com flocos de ferrugem visíveis.
oxidado

enferrujado

El clavo está muy oxidado.

Um close-up de um cadeado de ferro desgastado coberto por ferrugem avermelhada e escamosa.
óxido

ferrugem

La bicicleta vieja está cubierta de óxido.

Um feixe arrumado de caules secos de cereais dourados, amarrados juntos.
paja

palha

El espantapájaros está relleno de paja.

Um pano de limpeza amarelo e macio dobrado cuidadosamente sobre uma mesa de madeira.
paño

pano

Limpia la mesa con un paño húmedo.

Uma esfera metálica brilhante de cor prata sólida sobre uma superfície lisa.
plateado

prata

Mi hermana se compró un coche plateado.

Um tear de madeira com fios coloridos sendo tecidos em um padrão.
textil

têxtil

Mi tío trabaja en la industria textil.

Um gesso médico branco no antebraço de uma pessoa.
yeso

gesso

Tengo el brazo en yeso por seis semanas.

Um rolo grosso e texturizado de tecido de lona bege resistente, encostado numa caixa de madeira.
lona

lona

Mis zapatos de lona nuevos son muy cómodos.

Um bloco liso e polido de mármore branco com veios cinzas.
mármol

mármore

La mesa de la cocina es de mármol blanco.

Um único lingote de prata grande, polido e retangular repousando sobre uma superfície escura, refletindo a luz intensamente.
plata

prata

Mi abuela tiene una cubertería de plata muy antigua.

Grammar Tips

Adjetivos Concordam em Género e Número

Como a maioria dos adjetivos espanhóis, os que descrevem materiais e texturas devem concordar com o substantivo que modificam. Por exemplo, uma 'pedra lisa' é 'una piedra lisa' (singular feminino), mas 'pedras lisas' são 'piedras lisas' (plural feminino). Se o substantivo for masculino, as terminações do adjetivo mudarão de acordo (por exemplo, 'un suelo liso').

Substantivos para Materiais

Muitos substantivos que se referem a materiais (como 'algodón' - algodão, 'acero' - aço, 'madera' - madeira) são masculinos. Ao utilizá-los como adjetivos para descrever algo feito *desse* material, geralmente não mudam. Por exemplo, 'una mesa de madera' (uma mesa de madeira).

Descrever Textura vs. Material

Enquanto algumas palavras se referem ao material em si (por exemplo, 'lana' - lã), outras descrevem a textura (por exemplo, 'lanudo' - felpudo/lã). Tenha em atenção se quer indicar a substância ou a qualidade tátil. 'Una alfombra de lana' (um tapete de lã) vs. 'una alfombra lanuda' (um tapete felpudo).

Common Mistakes

Colocação Incorreta do Adjetivo

Mistake:La blanda algodón es suave.

Correction: El algodón es blando. / La tela de algodón es blanda. — Adjetivos que descrevem textura (como 'blando') geralmente seguem o substantivo. Se 'algodón' se refere ao material em si, é masculino, e o adjetivo 'blando' deve concordar. Se se refere a tecido, 'tela' é feminino e usa 'blanda'.

Confundir Material e Textura

Mistake:Tengo una camisa de algodón suave.

Correction: Tengo una camisa de algodón. / Tengo una camisa suave. — 'Algodón' é o material. 'Suave' é a textura. Pode dizer 'uma camisa de algodão' (camisa de algodón) ou 'uma camisa macia' (camisa suave), mas combiná-los como 'algodão macio' não é padrão, a menos que se refira a 'tecido de algodão macio' ('algodón suave').

Concordância de Género com Materiais

Mistake:La madera es muy fuerte.

Correction: La madera es muy fuerte. — Na verdade, isto está correto! 'Madera' (madeira) é feminino, pelo que o adjetivo 'fuerte' (forte) também é feminino. Um erro poderia ser: 'El madera es fuerte.' que usa incorretamente o artigo masculino 'el' com o substantivo feminino 'madera'.

Cultural Notes

Artesanato

A Espanha e a América Latina têm ricas tradições de artesanato que utilizam materiais específicos como cerâmica, couro e têxteis. Conhecer estas palavras pode abrir conversas sobre mercados locais, vestuário tradicional e itens únicos feitos à mão, muitas vezes exibindo variações regionais em técnicas e materiais.

Materiais de Construção

Os materiais de construção comuns numa região refletem frequentemente o seu clima e os recursos disponíveis. Encontrará palavras como 'adobe', 'piedra', 'madera' e 'ladrillo' muito comuns e a sua utilização pode dizer muito sobre a arquitetura local.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.