Vocabulário de espanhol: Roupa – 63 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

Llevan ropa tradicional muy bonita.

Eles vestem roupas tradicionais muito bonitas.

Hay un vestido rojo y un mapa.

Há um vestido vermelho e um mapa.

Entonces vio unas letras verdes cerca del cuello: “Para Lucía, con todo mi amor”.

Então ela viu algumas letras verdes perto da gola: "Para Lucía, com todo o meu amor."

Lucía tenía unos zapatos viejos.

Lucía tinha alguns sapatos velhos.

Mira el bolsillo pequeño de tu maleta.

Olhe para o bolso pequeno da sua mala.

Mi camiseta es azul y mi pantalón es blanco.

Minha camisa é azul e meu calção é branco.

Si ganaba, recibiría un trofeo y dinero para comprar uniformes nuevos.

Se vencesse, receberia um troféu e dinheiro para comprar novos uniformes.

De repente, el señor Morales miró la camisa de Carlos.

De repente, o Sr. Morales olhou para a camisa de Carlos.

La caja grande con las telas brillantes no estaba.

A caixa grande com os tecidos brilhantes não estava lá.

Después, me puse una camisa azul y unos pantalones limpios.

Depois, Eu vesti uma camisa azul e umas calças limpas.

¿Quién tiene el botón?

Quem tem o botão?

me puse la chaqueta con las botas negras y un top rojo y o sea...

Coloquei a jaqueta com as botas pretas e um top vermelho e tipo...

La mujer tiene un sombrero y una falda muy grande.

A mulher tem um chapéu e uma saia muito grande.

El disfraz de dinosaurio inflable??

O disfarce de dinossauro insuflável??

Es un guante de seda negro.

É uma luva de seda preta.

—Este botón es de la chaqueta de Carlos.

—Este botão é do casaco de Carlos.

Llevaba un abrigo marrón en lugar de su delantal.

Ela usava um casaco marrom em vez do avental.

La noche antes del festival del pueblo, Elena encontró dos apellidos bordados en su pollera, una falda tradicional.

Na noite anterior à festa da cidade, Elena encontrou dois sobrenomes bordados em sua saia, uma saia tradicional.

Las mujeres llevaban vestidos especiales, los trajes de flamenca.

As mulheres vestiam vestidos especiais, os vestidos de flamenco.

me puse la chaqueta con las botas negras y un top rojo y o sea...

Coloquei a jaqueta com as botas pretas e um top vermelho e tipo...

Conservaba dos manchas oscuras en una manga y una reparación torpe junto al cuello.

Conservava duas manchas escuras numa manga e um remendo grosseiro junto ao colarinho.

Tomó lana de las alpacas y usó plantas y flores para crear tintes de muchos colores, como el arcoíris.

Ele pegou lã das alpacas e usou plantas e flores para criar tintas de muitas cores, como o arco-íris.

La bailaora, Elena, con su vestido de volantes rojos, subió al pequeño escenario de madera.

A dançarina, Elena, com seu vestido com babados vermelhos, subiu ao pequeno palco de madeira.

Sus textiles eran hermosos y muy cálidos.

Os seus têxteis eram bonitos e muito quentes.

Ana mira las zapatillas de Leo.

Ana olha para os tênis do Leo.

Barcelona. 18:44. Valentina sigue apoyada en la pared de la tienda de ropa, con el frío de la tarde entrando por los huecos del jersey. En la pantalla, el mensaje de Diego: «Yo también». Dos palabras que pesan una tonelada. Ella respira. Y empieza a escribir.

Barcelona. 18:44. Valentina continua apoiada na parede da loja de roupas, com o frio da tarde entrando pelos vãos da blusa de lã. Na tela, a mensagem de Diego: «Eu também». Duas palavras que pesam uma tonelada. Ela respira. E começa a escrever.

Mi camiseta es azul y mi pantalón es blanco.

Minha camisa é azul e meu calção é branco.

VAL. acabo de ver mi vestuario en el espejo y estoy OBSESIONADA

OK. Acabei de ver meu figurino no espelho e estou OBSCECADA

Es un guante de seda negro.

É uma luva de seda preta.

La casaca es azul y tiene botones de oro.

A jaqueta é azul e tem botões de ouro.

El rebozo de mi abuela es más que una prenda bonita.

O rebozo da minha avó é mais do que uma peça de roupa bonita.

El paisaje que antes era marrón ahora tenía un manto de color violeta.

A paisagem que antes era castanha agora tinha um manto de cor violeta.

«Sofía, con todo respeto», le dijo, ajustándose la corbata, «nuestro trabajo es ciencia, no antropología folclórica.

«Sofía, com todo o respeito», ele lhe disse, ajustando a gravata, «nosso trabalho é ciência, não antropologia folclórica.

Carlos tiene dos calcetines.

Carlos tem duas meias.

Si no los presentaban, su madre perdería también el pequeño taller de costura donde había trabajado durante treinta años.

Se não os apresentassem, sua mãe também perderia a pequena oficina de costura onde trabalhara durante trinta anos.

Clara miró la abertura del uniforme.

Clara olhou para a abertura no uniforme.

Sus sandalias, llamadas huaraches, apenas hacían ruido sobre la tierra.

Suas sandálias, chamadas huaraches, mal faziam barulho na terra.

Las mujeres tienen faldas de colores y los hombres llevan pantalones negros con una faja roja.

As mulheres têm saias coloridas e os homens usam calças pretas com uma faixa vermelha.

Llevo una bufanda roja muy bonita.

Eu estou vestindo um cachecol vermelho muito bonita.

Tomás sacó un sobre de su campera.

Tomás tirou um envelope do casaco.

Pronto, la gente de Otavalo aprendió a hacer ponchos, mantas y ropa de colores vibrantes.

Em breve, as pessoas de Otavalo aprenderam a fazer ponchos, mantas e roupas de cores vibrantes.

Era profunda y fresca, y tenía una pequeña estrella en la suela.

Era profunda e recente, e tinha uma pequena estrela na sola.

Llevaba un abrigo marrón en lugar de su delantal.

Ela usava um casaco marrom em vez do avental.

El museo tiene la casaca de Simón Bolívar.

O museu tem a jaqueta de Simón Bolívar.

Todos llevaban ropa abrigada, como gorros y guantes.

Todos estavam vestindo roupas quentes, como gorros e luvas.

La noche antes del festival del pueblo, Elena encontró dos apellidos bordados en su pollera, una falda tradicional.

Na noite anterior à festa da cidade, Elena encontrou dois sobrenomes bordados em sua saia, uma saia tradicional.

De niña, corría descalza por los caminos de su comunidad.

Quando menina, ela costumava correr descalça pelos caminhos de sua comunidade.

Sin embargo, lo que llamó la atención de la archivera fue el peso extraño del dobladillo.

No entanto, o que chamou a atenção da arquivista foi o peso estranho da bainha.

Llevaba una guayabera blanca, muy elegante pero un poco vieja.

Ele estava vestindo uma guayabera branca, muito elegante mas um pouco velha.

Sus sandalias, llamadas huaraches, apenas hacían ruido sobre la tierra.

Suas sandálias, chamadas huaraches, mal faziam barulho na terra.

La mujer lleva un mantón azul con flores blancas.

A mulher está usando um xale azul com flores brancas.

Mi abuela tiene un rebozo.

Minha avó tem um rebozo.

Un día la madre de Ana lava un huipil rojo.

Um dia a mãe de Ana lava um huipil vermelho.

Esa noche, Rosa cosió “Elena” en el huipil.

Naquela noite, Rosa costurou "Elena" no huipil.

Vestían camisetas rojas para distinguirse de los otros grupos.

Eles vestiam camisetas vermelhas para se distinguirem dos outros grupos.

Llevan ropa tradicional muy bonita.

Eles vestem roupas tradicionais muito bonitas.

Ella se pone los zapatos rápidamente.

Ela calça os sapatos rapidamente.

Un emoji. No un 'sí'. No un 'claro que sí'. Solo un emoji. Valeria puso el teléfono sobre el lavabo. Miró su propio reflejo en el espejo. Tenía el vestuario puesto. El show empezaba en cuarenta minutos.

Um emoji. Não um 'sim'. Não um 'claro que sim'. Apenas um emoji. Valeria colocou o telefone sobre a pia. Olhou seu próprio reflexo no espelho. Estava com o figurino posto. O show começava em quarenta minutos.

Clara fue hasta un rincón, tomó unas tijeras y cortó el dobladillo de su uniforme.

Clara foi até um canto, pegou uma tesoura e cortou a bainha do seu uniforme.

Se quitó los zapatos y las medias.

Ela tirou os sapatos e as meias.

—Beto, tienes la lengua más larga que tus capas.

“Beto, sua língua é mais comprida que suas capas.”

Nosotros enviamos tejidos, queso y encargos.

“Enviamos tecidos, queijo e encomendas especiais.”

Se quitó los zapatos y las medias.

Ela tirou os sapatos e as meias.