Inklingo

Accessories & Jewelry in Spanish

Acessórios são uma maneira fantástica de expressar seu estilo pessoal, e conhecer as palavras em espanhol para joias e acessórios o ajudará a navegar por lojas e conversas com facilidade. De colares elegantes a carteiras práticas, este vocabulário abrange itens que completam qualquer visual. Você descobrirá que muitos termos de acessórios são semelhantes ao inglês, mas preste atenção às formas de gênero e plural!

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
acessórioElla lleva muchos accesorios, como collares y pulseras.A2
anillo
anelElla perdió su anillo de compromiso en la playa.A1
óculosNo puedo ver bien sin mis anteojos.A1
carteira¿Dónde está mi billetera? No la encuentro.A1
bolso
bolsa de mãoDejé mi teléfono en el bolso antes de salir.A1
carteira de mãoPerdí mi cartera con todas mis tarjetas de crédito.A1
cintoPerdí peso y ahora necesito apretar mi cinturón.A1
collar
colarMi abuela me regaló un collar de plata para mi cumpleaños.A1
gravataPara la boda, él tuvo que usar traje y corbata.A1
esmalte de unhasMe gusta este color de esmalte.A2
gafas
óculosNecesito mis gafas para leer el menú en el restaurante.A1
gemelo
gêmeo idênticoMi hermano es mi gemelo idéntico.A2

Grammar Tips

Concordância de Gênero é Fundamental

Como a maioria dos substantivos em espanhol, acessórios e joias têm um gênero gramatical. A maioria das palavras que terminam em -o são masculinas (el bolso, el cinturón), e as que terminam em -a são femininas (la bolsa, la cartera). Lembre-se de concordar artigos e adjetivos de acordo, como 'la cartera roja' (a carteira vermelha).

Plurais: Simples e Diretos

Formar plurais para acessórios geralmente é simples. Palavras que terminam em vogal geralmente adicionam -s (anillo -> anillos, bolsa -> bolsas), enquanto palavras que terminam em consoante adicionam -es (reloj -> relojes). Isso se aplica à maioria dos itens desta categoria.

Diminutivos para Charme

Falantes de espanhol frequentemente usam diminutivos para fazer as coisas soarem menores, mais fofas ou mais afetuosas. Você pode ouvir 'un bolsito' para uma bolsa pequena ou 'un cuellito' para um colar delicado, adicionando um toque de calor à descrição.

Common Mistakes

Gênero Incorreto do Artigo

Mistake:Compré un cartera nueva.

Correction: Compré una cartera nueva. — 'Cartera' é um substantivo feminino, portanto requer o artigo feminino 'una' (uma), e não o masculino 'un'.

Posicionamento do Adjetivo

Mistake:Vi el elegante collar.

Correction: Vi el collar elegante. — Embora 'elegante' às vezes possa preceder o substantivo para dar ênfase, a posição padrão para adjetivos descritivos como cores ou estilos é *depois* do substantivo em espanhol.

Plural de 'Reloj'

Mistake:Tengo dos reloj.

Correction: Tengo dos relojes. — Substantivos que terminam em consoante como 'reloj' geralmente formam seu plural adicionando '-es', não apenas '-s'.

Cultural Notes

Joias como Presentes

Dar joias, especialmente anéis ou colares, é uma maneira comum e significativa de expressar afeto ou compromisso em culturas de língua espanhola, assim como em culturas de língua inglesa. Noivados e aniversários são frequentemente marcados com peças especiais.

Carteiras vs. Bolsas

Enquanto 'cartera' geralmente se traduz como 'carteira' na Espanha, em muitas partes da América Latina, 'cartera' também pode se referir a uma bolsa feminina. 'Billetera' é usada de forma mais consistente para 'carteira' na maioria das regiões.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.