Vocabulário de espanhol: Acessórios e joias – 24 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

Es como una bolsa especial.

É como uma bolsa especial.

Si el tejo golpea una de las pequeñas bolsas de pólvora, las mechas, ¡BOOM!

Se o tejo atingir um dos pequenos sacos de pólvora, os fusíveis, BOOM!

La última vez, Daniel la había acusado de robar un anillo de la abuela.

Da última vez, Daniel a acusara de roubar um anel da avó.

En el centro de la sala principal, había una estatua de un hombre con una máscara de jaguar.

No centro da sala principal, havia uma estátua de um homem com uma máscara de jaguar.

Ella busca en su mochila.

Ela procura na sua mochila.

El hombre tiene un sombrero y una cara seria.

O homem tem um chapéu e um rosto sério.

Es pequeño y lleva gafas.

Ele é pequeno e usa óculos.

Dentro no hay oro ni joyas.

Dentro não há ouro nem joias.

Pagó al vendedor y guardó el abanico en su bolso, muy contenta.

Ela pagou ao vendedor e guardou o leque / e colocou o leque na sua bolsa, muito feliz.

¡Alguien robó la corona de la estatua de la Cibeles!

Alguém roubou a coroa da estátua da Cibeles!

No encontró un papel con la receta, sino algo mucho mejor: una colección de semillas secas y una pequeña medalla de plata con grabados de los ingredientes principales: miel de abeja, almendras, canela y anís.

Ela não encontrou um papel com a receita, mas sim algo muito melhor: uma coleção de sementes secas e uma pequena medalha de prata com gravuras dos ingredientes principais: mel de abelha, amêndoas, canela e anis.

La Dama de Elche, con su enigmática sonrisa y su complejo tocado, era sin duda una de ellas.

A Dama de Elche, com seu sorriso enigmático e seu complexo toucado, era sem dúvida uma delas.

Sé que está prohibido tocar los objetos, pero no podía dejar que esa joya se quemara.

Eu sei que é proibido tocar nos objetos, mas eu não podia deixar que aquela joia queimasse.

En su bolsillo, guardaba lo más importante: un viejo collar de plata que perteneció a su abuela.

No seu bolso, ele guardava a coisa mais importante: um colar antigo de prata que pertenceu à sua avó.

Entonces sacó un objeto envuelto en un pañuelo.

Então tirou um objeto embrulhado em um lenço.

Era un hombre delgado y mayor, que apretaba su gorra contra el pecho.

Era um homem magro e idoso, que apertava o boné contra o peito.

Todos llevaban ropa abrigada, como gorros y guantes.

Todos estavam vestindo roupas quentes, como gorros e luvas.

No era un adorno ni una insignia.

Não era um ornamento nem uma insígnia.

De repente, en una pequeña mesa, Lara vio un abanico de madera pintado a mano.

De repente, em uma pequena mesa, Lara viu um leque de madeira pintado à mão.

Mi abuela tiene un monedero rojo.

Minha avó tem uma carteira vermelha.

Dentro había un peine de oro con una flor azul.

Dentro, havia um pente de ouro com uma flor azul.

Le dio a Leo una pequeña máscara negra de llavero.

Ele deu a Leo uma pequena máscara preta de chaveiro.

El sombrero se llama 'bombín'.

O chapéu chama-se 'bombín'.

El reloj no responde.

O relógio não responde.