Inklingo

acto

AHK-toh/ˈak.to/

act, deed

Also: action
NounmA2
A child happily planting a small sapling into the ground using a shovel, symbolizing a specific action or deed.

📝 In Action

Fue un acto de gran valentía salvar al perro.

A2

It was an act of great bravery to save the dog.

Pedimos disculpas por nuestros actos pasados.

B1

We apologize for our past actions.

Word Connections

Synonyms

  • acción (action)
  • hecho (fact, deed)

Common Collocations

  • en el actoon the spot, immediately
  • acto de feact of faith

Idioms & Expressions

  • Pillar a alguien en el acto.To catch someone red-handed.

act

Also: segment
NounmB1
A theatrical stage with heavy red velvet curtains pulled back, revealing a simple wooden stage floor under a single bright spotlight, symbolizing a division of a play.

📝 In Action

La obra de teatro se divide en tres actos.

B1

The play is divided into three acts.

Después del primer acto, habrá un intermedio.

B2

After the first act, there will be an intermission.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • el segundo actothe second act

ceremony, event

Also: function
NounmB2formal
Spain
Three people wearing formal robes standing on a podium shaking hands in a celebratory manner, representing a formal gathering or ceremony.

📝 In Action

El acto de graduación será mañana por la mañana.

B2

The graduation ceremony will be tomorrow morning.

Fuimos invitados al acto de toma de posesión del nuevo presidente.

C1

We were invited to the inauguration ceremony of the new president.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • acto públicopublic event
  • acto oficialofficial ceremony

Translate to Spanish

Words that translate to "acto" in Spanish:

actactionceremonydeedeventfunctionsegment

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: acto

Question 1 of 1

Which sentence uses 'acto' to mean a formal public gathering?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word 'acto' comes directly from the Latin noun *actus*, which meant 'a doing,' 'a performance,' or 'a driving forward.' It is rooted in the powerful Latin verb *agere*, meaning 'to do' or 'to act.'

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: atoItalian: attoFrench: acte

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'acto' and 'acción'?

Both relate to doing something. 'Acción' is often used for the general process or faculty of acting (like 'taking action'), while 'acto' usually refers to one specific, completed deed or event (like 'an act of kindness').

How do I use the phrase 'de facto' in Spanish?

The phrase 'de facto' is used just like in English to mean 'in reality' or 'in practice,' even if it’s not official. For example: 'Es el líder de facto' (He is the de facto leader).