Inklingo

aparentar

ah-pah-rehn-tar/apaɾenˈtaɾ/

aparentar means to look in Spanish (referring to age).

to look, to pretend

Also: to show off, to feign
VerbB1regular ar
General
A man with grey hair and a youthful face wearing a modern outfit.
gerundaparentando
past Participleaparentado
infinitiveaparentar

📝 In Action

Ella aparenta menos edad de la que tiene.

A2

She looks younger than she actually is.

No tienes que aparentar que estás feliz si no lo estás.

B1

You don't have to pretend that you're happy if you're not.

Mucha gente gasta dinero que no tiene solo por aparentar.

B2

Many people spend money they don't have just to show off.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • aparentar ser ricoto pretend to be rich
  • aparentar calmato pretend to be calm
  • no aparentar la edadnot to look one's age

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesaparentaran
yoaparentara
aparentaras
vosotrosaparentarais
nosotrosaparentáramos
él/ella/ustedaparentara

present

ellos/ellas/ustedesaparenten
yoaparente
aparentes
vosotrosaparentéis
nosotrosaparentemos
él/ella/ustedaparente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesaparentaron
yoaparenté
aparentaste
vosotrosaparentasteis
nosotrosaparentamos
él/ella/ustedaparentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesaparentaban
yoaparentaba
aparentabas
vosotrosaparentabais
nosotrosaparentábamos
él/ella/ustedaparentaba

present

ellos/ellas/ustedesaparentan
yoaparento
aparentas
vosotrosaparentáis
nosotrosaparentamos
él/ella/ustedaparenta

Translate to Spanish

Words that translate to "aparentar" in Spanish:

to feignto lookto pretend

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: aparentar

Question 1 of 3

How would you say 'He looks 40'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'apparentare', which means 'to bring to light' or 'to make manifest'. It shares the same root as the English word 'apparent'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: apparentFrench: apparenter

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'aparentar' to say 'it seems like it will rain'?

No, for general impressions like the weather, 'parecer' is better. Say 'Parece que va a llover'.

Is 'aparentar' always negative?

Not necessarily, but it often implies a gap between appearance and reality. Using it for age is neutral, but using it for wealth often implies showing off.

Is it a regular verb?

Yes! It follows the standard conjugation patterns for all verbs ending in -ar.