aparente
“aparente” means “apparent” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
apparent
Also: seeming, ostensible
📝 In Action
Su calma era aparente; por dentro estaba muy nervioso.
B1His calmness was apparent; inside he was very nervous.
No hay una causa aparente para el fallo del motor.
B1There is no apparent cause for the engine failure.
A pesar de su éxito aparente, la empresa tiene muchas deudas.
B2Despite its seeming success, the company has many debts.
suitable
Also: fit
📝 In Action
Buscamos un lugar aparente para celebrar la gala.
C1We are looking for a suitable place to hold the gala.
Esa ropa no es aparente para una entrevista de trabajo.
C1That clothing is not appropriate for a job interview.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: aparente
Question 1 of 3
If someone has 'una calma aparente', how do they feel?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'apparentis', which is a form of 'apparēre' meaning 'to show oneself' or 'to be visible'. It shares the same roots as the English word 'appear'.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'aparente' the same as 'obvio'?
Not exactly. 'Obvio' means something is clearly true. 'Aparente' means something *looks* a certain way, often with the hint that the reality might be different.
Can I use 'aparente' to describe a person's looks?
Yes, but it's rare. It would mean they look 'suitable' or 'well-presented' for a situation, rather than just saying they are pretty.
Is 'aparentemente' more common than 'aparente'?
Both are very common, but 'aparentemente' (apparently) is used more often to start a sentence when sharing news or a rumor.

