Inklingo

blando

blahn-doh/ˈblando/

blando means soft in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

soft

Also: tender, squishy
A fluffy, white pillow resting on a bed.

📝 In Action

El pan está muy blando.

A1

The bread is very soft.

Prefiero dormir en un colchón blando.

A2

I prefer sleeping on a soft mattress.

La fruta está blanda porque ya está muy madura.

B1

The fruit is squishy because it is already very ripe.

Word Connections

Synonyms

  • tierno (tender)
  • mullido (fluffy/cushiony)

Antonyms

  • duro (hard)
  • rígido (stiff)

Common Collocations

  • huevo pasado por agua blandosoft-boiled egg
  • terreno blandosoft ground

lenient

Also: soft
Spain
A smiling teacher handing a golden star sticker to a happy student.

📝 In Action

El profesor es muy blando con sus alumnos.

B1

The teacher is very lenient with his students.

No puedes ser tan blando si quieres que te respeten.

B2

You can't be so soft if you want them to respect you.

Mi padre tiene un corazón blando.

B1

My father is soft-hearted.

Word Connections

Synonyms

  • permisivo (permissive)
  • indulgente (indulgent)

Antonyms

Idioms & Expressions

  • ser un blandengueto be a wimp or easily pushed around
  • mano blandalack of authority or discipline

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "blando" in Spanish:

lenientsquishy

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: blando

Question 1 of 3

Which of these things would you describe as 'blando'?

📚 More Resources

👥 Word Family
ablandar(to soften)Verb
blandura(softness)Noun
blandengue(soft/weak person)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'blandus', which originally meant smooth, gentle, or flattering. It shares the same roots as the English word 'blandish' (to coax or flatter).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: brandoItalian: blando

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can 'blando' be used for sounds?

No. In English, you might say 'soft music,' but in Spanish, you should use 'música suave' or 'música baja.' 'Blando' is strictly for texture or personality.

What is the difference between 'blando' and 'tierno'?

'Blando' is generally about the physical state (not hard). 'Tierno' usually means 'tender' (like meat or a cake) or 'sweet/affectionate' (like a puppy).

Is 'blando' always a bad thing when describing a person?

Usually, yes. It often implies a lack of strength or character. If you want to say someone is kind or gentle in a positive way, 'bondadoso' or 'amable' is better.