Inklingo

bóveda

/BOH-beh-dah/

vault

A high-quality illustration of a grand stone arched ceiling in an old building.

Bóveda refers to an architectural arched ceiling or vault.

bóveda(noun)

fB1

vault

?

architectural arched ceiling

Also:

arched roof

?

general structural description

📝 In Action

La catedral tiene una bóveda impresionante decorada con oro.

B1

The cathedral has an impressive vault decorated with gold.

Caminamos bajo la bóveda de piedra del antiguo túnel.

B2

We walked under the stone arch of the old tunnel.

Word Connections

Synonyms

  • cúpula (dome)
  • arco (arch)

Common Collocations

  • bóveda de cañónbarrel vault
  • bóveda de cruceríaribbed vault

💡 Grammar Points

Gender check

Even though it ends in 'a', just remember it's always feminine: 'la bóveda'.

❌ Common Pitfalls

Don't confuse with 'boda'

Mistake: "Confusing 'bóveda' with 'boda'."

Correction: A 'boda' is a wedding; a 'bóveda' is a structural arch. They sound similar but are very different!

⭐ Usage Tips

Visualizing the word

Think of the word 'bow' (like a bow and arrow) or 'bowl'. It refers to that curved, overhead shape.

A thick, heavy round metal door of a secure room used for storing valuables.

Bóveda can also mean a secure room or vault for money and valuables.

bóveda(noun)

fB1

vault

?

a secure room for money or valuables

Also:

safe-deposit room

?

banking

📝 In Action

El banco guarda el oro en una bóveda subterránea.

A2

The bank keeps the gold in an underground vault.

Los ladrones no pudieron abrir la bóveda.

B1

The thieves couldn't open the vault.

Word Connections

Synonyms

  • caja fuerte (safe / strongbox)

Common Collocations

  • bóveda del bancobank vault
  • bóveda de seguridadsecurity vault

💡 Grammar Points

Using 'en'

Usually, things are 'en la bóveda' (inside the vault).

⭐ Usage Tips

Action movies

If you are watching a heist movie in Spanish, you will hear this word constantly!

A wide view of a deep blue night sky filled with many bright stars over a peaceful hill.

La bóveda celeste refers to the vault of heaven, depicting the sky as a canopy.

bóveda(noun)

fB2

vault of heaven

?

the sky as a canopy

Also:

canopy

?

the stars and sky above

📝 In Action

Las estrellas brillaban en la bóveda celeste.

B2

The stars were shining in the vault of heaven.

Word Connections

Synonyms

  • firmamento (firmament / sky)
  • cielo (sky)

Common Collocations

  • bóveda celestethe celestial vault / the sky

⭐ Usage Tips

Poetic flair

Use 'bóveda celeste' instead of 'cielo' if you want to sound more romantic or descriptive in your writing.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: bóveda

Question 1 of 2

Where would you most likely find a 'bóveda' in a modern city?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'bóveda' the same as a safe?

Not exactly. A 'caja fuerte' is a portable safe or a small box. A 'bóveda' is usually a large, walk-in room (a vault).

Can 'bóveda' be used for a grave?

Yes, in some Spanish-speaking countries, it can refer to a burial vault or a family tomb in a cemetery.