Inklingo

bóveda

BOH-beh-dah/ˈboβeða/

vault

Also: arched roof
NounfB1
A high-quality illustration of a grand stone arched ceiling in an old building.

📝 In Action

La catedral tiene una bóveda impresionante decorada con oro.

B1

The cathedral has an impressive vault decorated with gold.

Caminamos bajo la bóveda de piedra del antiguo túnel.

B2

We walked under the stone arch of the old tunnel.

Word Connections

Synonyms

  • cúpula (dome)
  • arco (arch)

Common Collocations

  • bóveda de cañónbarrel vault
  • bóveda de cruceríaribbed vault

vault

Also: safe-deposit room
NounfB1
A thick, heavy round metal door of a secure room used for storing valuables.

📝 In Action

El banco guarda el oro en una bóveda subterránea.

A2

The bank keeps the gold in an underground vault.

Los ladrones no pudieron abrir la bóveda.

B1

The thieves couldn't open the vault.

Word Connections

Synonyms

  • caja fuerte (safe / strongbox)

Common Collocations

  • bóveda del bancobank vault
  • bóveda de seguridadsecurity vault

vault of heaven

Also: canopy
NounfB2formal
A wide view of a deep blue night sky filled with many bright stars over a peaceful hill.

📝 In Action

Las estrellas brillaban en la bóveda celeste.

B2

The stars were shining in the vault of heaven.

Word Connections

Synonyms

  • firmamento (firmament / sky)
  • cielo (sky)

Common Collocations

  • bóveda celestethe celestial vault / the sky

Translate to Spanish

Words that translate to "bóveda" in Spanish:

arched roofsafe-deposit roomvault

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: bóveda

Question 1 of 2

Where would you most likely find a 'bóveda' in a modern city?

📚 More Resources

👥 Word Family
abovedado(vaulted / arched)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'volvita', which comes from 'volvere' meaning 'to roll' or 'to turn'. This refers to the curved, turned shape of an arch.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: vaultFrench: voûteItalian: volta

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'bóveda' the same as a safe?

Not exactly. A 'caja fuerte' is a portable safe or a small box. A 'bóveda' is usually a large, walk-in room (a vault).

Can 'bóveda' be used for a grave?

Yes, in some Spanish-speaking countries, it can refer to a burial vault or a family tomb in a cemetery.