Inklingo

cintura

/seen-TOO-rah/

waist

A person placing their hands on their waist.

Cintura refers to the waist, the middle part of the human body.

cintura(noun)

fA1

waist

?

the middle part of the human body

Also:

waistline

?

the measurement around the middle of the body

📝 In Action

Me duele la cintura después de correr.

A1

My waist hurts after running.

Ella puso sus manos en la cintura.

A2

She put her hands on her waist.

Word Connections

Synonyms

  • talle (waist/size)

Common Collocations

  • doblar la cinturato bend at the waist
  • avispa (cintura de avispa)wasp waist (very thin waist)

Idioms & Expressions

  • meter en cinturato make someone behave or follow the rules

💡 Grammar Points

Using 'the' instead of 'my'

In Spanish, when talking about body parts like 'cintura,' we usually say 'the waist' (la cintura) instead of 'my waist' if it's obvious whose body it is.

❌ Common Pitfalls

Cintura vs. Cinturón

Mistake: "Using 'cintura' to mean the leather strap you wear with pants."

Correction: Use 'cintura' for the body part and 'cinturón' for the belt accessory.

⭐ Usage Tips

Identifying the gender

Since it ends in -a, it is a feminine word. Always use 'la' or 'una' with it.

A close-up of a pair of trousers showing the waistband and a belt.

Cintura can also mean the waist of a piece of clothing.

cintura(noun)

fA2

waist

?

the part of a piece of clothing that fits around the waist

📝 In Action

Estos pantalones me quedan grandes de la cintura.

A2

These pants are too big at the waist.

Word Connections

Common Collocations

  • cintura altahigh-waisted
  • cintura bajalow-waisted
A person skillfully dodging a falling object with a quick movement.

In a figurative sense, cintura represents flexibility and the ability to adapt quickly.

cintura(noun)

fB2

flexibility

?

the ability to react quickly or adapt to a situation

Also:

agility

?

physical or mental quickness

📝 In Action

El político mostró mucha cintura para evitar el conflicto.

C1

The politician showed a lot of flexibility to avoid the conflict.

⭐ Usage Tips

Metaphorical use

Think of this like a soccer player dodging an opponent; they use their hips (waist) to change direction quickly. This 'agility' is what 'cintura' represents in business or politics.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: cintura

Question 1 of 2

How do you say 'These pants are tight at the waist'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'cintura' used for both men and women?

Yes, 'cintura' is the anatomical term for the waist area regardless of gender.

What is the difference between 'cintura' and 'cadera'?

'Cintura' is the waist (the narrowest part of the torso), while 'cadera' refers to the hips (the wider part below the waist).