Inklingo

cobertizo

ko-ber-TEE-so/koβerˈtiθo/

cobertizo means shed in Spanish (a small building for storage).

shed

Also: lean-to, shelter
NounmB1
Argentina, Uruguay, ChileMexico
A small wooden storage shed with a single door and a slanted roof, sitting on green grass.

📝 In Action

Guardamos las herramientas en el cobertizo del jardín.

A2

We keep the tools in the garden shed.

La leña está seca porque la dejamos bajo el cobertizo.

B1

The firewood is dry because we left it under the lean-to.

El viejo cobertizo de madera colapsó durante la tormenta.

B2

The old wooden shed collapsed during the storm.

Word Connections

Synonyms

  • tinglado (shed/hangar)
  • barraca (shack/cabin)
  • galpón (large shed (used in Latin America))

Antonyms

  • intemperie (the elements/outdoors)

Common Collocations

  • cobertizo de maderawooden shed
  • cobertizo para herramientastool shed
  • bajo el cobertizounder the shed/shelter

Translate to Spanish

Words that translate to "cobertizo" in Spanish:

lean-toshedshelter

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: cobertizo

Question 1 of 3

Where would you most likely find a 'cobertizo'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Derived from the Spanish word 'cubierto' (covered), which comes from the Latin 'coopertus'. It literally describes a place that provides cover.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

Portuguese: cobertoEnglish: covered

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is a 'cobertizo' the same as a 'garaje'?

Not exactly. A 'garaje' is specifically for cars and is usually more solid/enclosed. A 'cobertizo' is smaller, often more basic, and used for tools, wood, or simple shelter.

Does it have to be made of wood?

No, it can be made of metal, plastic, or stone, but 'cobertizo de madera' (wooden shed) is the most common type.

Can people live in a 'cobertizo'?

Usually, no. It implies a structure for storage or animals. If a person lives there, you might call it a 'choza' (hut) or 'cabaña' (cabin).