Inklingo

conectado

ko-nek-TAH-dohkonekˈtado

connected, online

Also: plugged in, linked
A bright red electrical cord connecting two simple, stylized electronic devices, symbolizing a physical link.

📝 In Action

Mi computadora está conectado al wifi de la oficina.

A1

My computer is connected to the office wifi.

Asegúrate de que el cable esté bien conectado a la pantalla.

A2

Make sure the cable is well connected to the screen.

Estuve conectado toda la mañana en la reunión virtual.

A1

I was online all morning in the virtual meeting.

Word Connections

Synonyms

  • enlazado (linked)
  • enchufado (plugged in)

Antonyms

Common Collocations

  • estar conectado a la redto be connected to the network
  • mantenerse conectadoto stay connected

well-connected, plugged in

Also: in the loop
A smiling character standing in the center of a scene, with multiple glowing blue lines extending from them to several other friendly, stylized characters nearby, symbolizing influence and contacts.

📝 In Action

El director es muy conectado en el mundo de las finanzas.

B1

The director is very well-connected in the world of finance.

Ella se siente más conectada con su comunidad después de unirse al club.

B2

She feels more linked (or in tune) with her community after joining the club.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • estar conectado con la realidadto be in touch with reality

connected

Also: joined
A simple, brightly colored electrical plug is firmly and fully inserted into a matching wall socket, indicating a completed connection.
infinitiveconectar
gerundconectando
past Participleconectado

📝 In Action

Ya hemos conectado el proyector para la presentación.

A2

We have already connected the projector for the presentation.

Si no hubieras conectado el cable, no funcionaría.

B2

If you hadn't connected the cable, it wouldn't work.

Word Connections

Common Collocations

  • haber conectadoto have connected
  • ser conectadoto be connected (passive voice)

Translate to Spanish

Words that translate to "conectado" in Spanish:

connectedjoinedlinkedonlineplugged inwell-connected

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: conectado

Question 1 of 2

Which sentence uses 'conectado' as an adjective describing a state?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes directly from the verb 'conectar,' which was borrowed from the Latin verb 'connectere,' meaning 'to tie together' or 'to join.' It shares roots with the English word 'connect.'

First recorded: 15th century (as a Latin root in Spanish usage)

Cognates (Related words)

Portuguese: conectadoItalian: connesso

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How is 'conectado' different from 'en línea'?

'Conectado' describes the state of having a link (physical or digital). 'En línea' (literally 'in line') specifically means being connected to the internet or a network. While 'estar conectado' often implies 'estar en línea,' 'conectado' can also mean physically plugged in, which 'en línea' cannot.

Does 'conectado' always refer to technology?

No. While it is most common in tech contexts, it can also describe someone who has a strong network of contacts ('un hombre conectado') or someone who feels emotionally linked to a place or idea ('conectado con la historia').