constatar
“constatar” means “to verify” in Spanish (confirming a fact or reality).
to verify
Also: to note, to confirm
📝 In Action
Pudimos constatar que el motor no funcionaba.
A2We were able to verify that the motor wasn't working.
El informe permite constatar la mejoría de la economía.
B1The report allows us to note the improvement in the economy.
Los médicos pudieron constatar la recuperación del paciente.
B2The doctors were able to confirm the patient's recovery.
🔄 Conjugations
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: constatar
Question 1 of 3
Which is the best synonym for 'constatar' in a professional report?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From the Latin word 'constare', which means 'to stand together' or 'to be established'. It shares a root with the English word 'constant'.
First recorded: 18th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'constatar' the same as 'confirmar'?
They are very close! 'Confirmar' is used when you support a previous theory or plan, while 'constatar' is more about noticing or verifying a reality that is currently present.
Do I need to change the verb form after 'constatar que'?
Usually, no. Because you are stating a fact that you have observed, you use the 'normal' verb forms (indicative), not the special 'wishes' forms (subjunctive).
Is this a common word?
In spoken casual conversation, people usually say 'ver' (to see) or 'darse cuenta' (to realize). You will see 'constatar' most often in news articles, science, or business meetings.