Inklingo
A transparent glass jar filled with brightly colored glass marbles sitting on a flat surface.

contiene

kon-TYEH-neh

verbA2irregular (follows the pattern of 'tener') er
contains?holds something inside,includes?as part of a list or group
Also:comprises?formal inclusion,holds back?restrains (less common for the non-reflexive form)

Quick Reference

infinitivecontener
gerundconteniendo
past Participlecontenido

📝 In Action

Esta caja contiene un regalo para ti.

A1

This box contains a gift for you.

La botella contiene un litro de agua.

A2

The bottle holds one liter of water.

El documento contiene información confidencial.

B1

The document includes confidential information.

¿Qué ingredientes contiene esta receta?

A2

What ingredients does this recipe contain?

Word Connections

Synonyms

  • incluye (includes)
  • lleva (carries/has (ingredients))

Common Collocations

  • contiene azúcarit contains sugar
  • contiene un mensajeit holds a message

💡 Grammar Points

A Form of 'Contener'

'Contiene' is the verb 'contener' (to contain) used when talking about a single item or person (he, she, or it) in the present time.

Irregularity Pattern

The verb 'contener' is irregular because it follows the exact same pattern as the common verb 'tener' (to have). If you know 'él tiene' (he has), you know 'él contiene' (he contains).

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Stem Change

Mistake: "Using *contiene* for 'I' (yo) or 'they' (ellos): *Yo contengo* is correct, not *Yo conteno*."

Correction: Remember the 'g' in the 'yo' form: *Yo contengo*. This is the same irregularity found in *tener* (yo tengo).

⭐ Usage Tips

Checking Ingredients

Use 'contiene' often when reading labels or asking about food and drink ingredients, like: 'Contiene nueces?' (Does it contain nuts?).

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedcontiene
yocontengo
contienes
ellos/ellas/ustedescontienen
nosotroscontenemos
vosotroscontenéis

imperfect

él/ella/ustedcontenía
yocontenía
contenías
ellos/ellas/ustedescontenían
nosotrosconteníamos
vosotrosconteníais

preterite

él/ella/ustedcontuvo
yocontuve
contuviste
ellos/ellas/ustedescontuvieron
nosotroscontuvimos
vosotroscontuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcontenga
yocontenga
contengas
ellos/ellas/ustedescontengan
nosotroscontengamos
vosotroscontengáis

imperfect

él/ella/ustedcontuviera/contuviese
yocontuviera/contuviese
contuvieras/contuvieses
ellos/ellas/ustedescontuvieran/contuviesen
nosotroscontuviéramos/contuviésemos
vosotroscontuvierais/contuvieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: contiene

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'contiene'?

📚 More Resources

Word Family

contenido(content / contained) - noun/past participle

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'contiene' and 'incluye'?

Both mean 'includes' or 'contains.' 'Contiene' usually refers to what is physically or fundamentally held within something (e.g., ingredients, volume). 'Incluye' often refers to what is added or comprised as part of a list or package (e.g., The price includes tax).

Why is 'contiene' irregular?

It is irregular because it is built from the core verb 'tener' (to have/to hold), which is itself highly irregular. Any compound verb based on 'tener' (like 'contener', 'obtener', 'detener') shares the same unusual changes in conjugation.