Inklingo

depender

deh-pen-DEHR/de.penˈdeɾ/

depender means to depend on in Spanish (the main meaning - when something is determined by another thing or person).

to depend on, to be up to

Also: to rely on, to be contingent on
VerbA2regular er
A small plant growing inside a protective glass dome, relying on the water droplets and soil inside to survive.
infinitivedepender
gerunddependiendo
past Participledependido

📝 In Action

Todo depende de ti.

A2

Everything depends on you.

El precio depende del tamaño.

A2

The price depends on the size.

Depende de si tenemos tiempo.

B1

It depends on whether we have time.

No depends de mí.

A2

It's not up to me.

Depende de las circunstancias.

B1

It depends on the circumstances.

Word Connections

Synonyms

  • subir (to be subject to (in certain contexts))
  • estar condicionado (to be conditioned by)

Antonyms

  • independer (to be independent (rare/formal))
  • decidir (to decide (opposite direction of dependence))

Common Collocations

  • depender deto depend on (someone/something)
  • depender de sito depend on whether
  • depender enteramenteto depend entirely on
  • depender exclusivamenteto depend solely on

Idioms & Expressions

  • depender del aireto be very unstable or changeable
  • adependsit depends (informal)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/usteddepende
nosotrosdependemos
yodependo
vosotrosdependéis
dependes
ellos/ellas/ustedesdependen

imperfect

él/ella/usteddependía
nosotrosdependíamos
yodependía
vosotrosdependíais
dependías
ellos/ellas/ustedesdependían

preterite

él/ella/usteddependió
nosotrosdependimos
yodependí
vosotrosdependisteis
dependiste
ellos/ellas/ustedesdependieron

subjunctive

present

él/ella/usteddependa
nosotrosdependamos
yodependa
vosotrosdependáis
dependas
ellos/ellas/ustedesdependan

imperfect

él/ella/usteddependiera
nosotrosdependiéramos
yodependiera
vosotrosdependierais
dependieras
ellos/ellas/ustedesdependieran

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: depender

Question 1 of 3

Which sentence correctly uses 'depender'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'dependere' meaning 'to hang from' or 'to be attached to'. The Latin word comes from 'de-' (from) + 'pendere' (to hang).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: dependerItalian: dipendereFrench: dépendreEnglish: depend

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'depender' and 'confiar'?

Both can relate to trust in some contexts, but 'depender' means your situation is determined by someone/something (you rely on them). 'Confiar' means to trust or have confidence in someone. 'Dependo de ti' = I depend on you / I need you. 'Confío en ti' = I trust you.

Is 'depender' regular or irregular?

Depender is a completely regular -er verb. It follows the same pattern as other -er verbs like 'comer' or 'beber'. The stem 'depend-' never changes, and you just add the regular endings.

When do I use 'depender' vs 'depende'?

Use the full verb 'depender' when it's not the main action or comes before/after another verb: 'Quiero depender de mí mismo' (I want to depend on myself). Use 'depende' (present tense, third person) when it means 'it depends': 'Depende' (It depends).