Inklingo

derivado

deh-ree-BAH-doh/de.ɾi.ˈβa.ðo/

derivado means derived in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

derived, resulting from

Also: stemming from
A wooden bowl sitting next to a pile of wood shavings and a carved spoon.

📝 In Action

Los problemas derivados del clima afectaron la cosecha.

B1

The problems resulting from the weather affected the harvest.

Esta palabra es un término derivado del latín.

B2

This word is a term derived from Latin.

Hubo gastos derivados de la mudanza.

B2

There were expenses stemming from the move.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • derivado dederived from / resulting from
  • daños derivadosresulting damages

derivative, byproduct

Also: dairy product
NounmB2
A block of cheese sitting next to a glass of milk.

📝 In Action

El queso es un derivado de la leche.

A2

Cheese is a dairy product (derivative of milk).

Muchos plásticos son derivados del petróleo.

B1

Many plastics are petroleum derivatives.

En matemáticas, aprendimos a calcular la derivada.

C1

In math, we learned how to calculate the derivative.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • fuente (source)
  • materia prima (raw material)

Common Collocations

  • derivados lácteosdairy products
  • derivados financierosfinancial derivatives

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: derivado

Question 1 of 3

Which of these is a 'derivado lácteo'?

📚 More Resources

👥 Word Family
derivar(to derive / to drift)Verb
derivación(derivation)Noun
deriva(drift)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'derivatus', which describes water being led away from a main river into a smaller stream. It combines 'de' (away) and 'rivus' (river).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: derivativeFrench: dérivéItalian: derivato

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'derivado' a verb or an adjective?

It can be both! It is the past form of the verb 'derivar' (to derive), but it is very commonly used as an adjective to describe things that come from a source, or as a noun to name a byproduct.

What is the difference between 'derivado' and 'origen'?

'Origen' is where something starts, while 'derivado' is the thing that comes out of that start. For example, milk is the 'origen' and cheese is the 'derivado'.

When do I use 'la derivada' vs 'el derivado'?

Use 'la derivada' (feminine) exclusively for the mathematical concept of a derivative in calculus. Use 'el derivado' (masculine) for products, like 'un derivado del petróleo' (a petroleum derivative).