Inklingo

disparan

dee-SPAH-rahndisˈpaɾan

disparan means they shoot in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

they shoot

Also: they fire, you all shoot
VerbA2regular ar
A soccer player kicking a ball with great force toward a goal.
gerunddisparando
past Participledisparado
infinitivedisparar

📝 In Action

Ellos disparan al blanco durante la práctica.

A2

They shoot at the target during practice.

Si ustedes disparan ahora, ganarán el juego.

B1

If you all shoot now, you will win the game.

Word Connections

Synonyms

  • tiran (they throw/shoot)
  • fusilan (they execute/shoot)

Antonyms

Common Collocations

  • disparan una fotothey take a photo
  • disparan a porteríathey shoot at the goal

they skyrocket

Also: they shoot up
A bright red rocket ship flying upwards into the sky with a trail of smoke.

📝 In Action

Los precios se disparan durante el verano.

B1

Prices skyrocket during the summer.

Word Connections

Synonyms

  • suben (they go up)
  • aumentan (they increase)

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodisparara
dispararas
él/ella/usteddisparara
nosotrosdisparáramos
vosotrosdispararais
ellos/ellas/ustedesdispararan

Present Subjunctive

yodispare
dispares
él/ella/usteddispare
nosotrosdisparemos
vosotrosdisparéis
ellos/ellas/ustedesdisparen

Indicative

Preterite

yodisparé
disparaste
él/ella/usteddisparó
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparasteis
ellos/ellas/ustedesdispararon

Imperfect

yodisparaba
disparabas
él/ella/usteddisparaba
nosotrosdisparábamos
vosotrosdisparabais
ellos/ellas/ustedesdisparaban

Present

yodisparo
disparas
él/ella/usteddispara
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparáis
ellos/ellas/ustedesdisparan

Translate to Spanish

Words that translate to "disparan" in Spanish:

they firethey shootthey skyrocket

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: disparan

Question 1 of 1

If 'los precios se disparan', what is happening?

📚 More Resources

👥 Word Family
disparar(to shoot)Verb
disparo(a shot)Noun
disparador(trigger / shutter button)Noun
🎵 Rhymes
paranpreparan
📚 Etymology

From the Latin word 'disparare', which originally meant to separate or divide. Over time, it came to describe the act of launching something away from you.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Italian: sparare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'disparan' always involve a gun?

No! It can be used for kicking a soccer ball, clicking a camera shutter, or even for prices going up very fast.