Inklingo

disparo

dees-PAH-rohdisˈpaɾo

disparo means shot in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

shot, firing

Also: blast, spike
NounmB1
A sudden, bright orange flash of light accompanied by a puff of white smoke, symbolizing the immediate action of a fired weapon.

📝 In Action

Se oyó un disparo en la distancia y todos se asustaron.

B1

A shot was heard in the distance and everyone got scared.

El disparo de los precios del petróleo afectó la economía.

B2

The spike in oil prices affected the economy.

Necesitamos practicar el tiro al blanco, ¿cuántos disparos quedan?

B1

We need to practice target shooting, how many shots are left?

Word Connections

Synonyms

  • tiro (shot)
  • detonación (detonation)

Common Collocations

  • disparo de advertenciawarning shot
  • disparo al aireshot in the air

I shoot, I fire

Also: I set off
VerbA2regular ar
A person's hand holding a simple wooden slingshot, pulling the elastic band back with a small pebble ready to be released.
past Participledisparado
infinitivedisparar
gerunddisparando

📝 In Action

Yo siempre disparo primero y luego pregunto, ¡es mi regla!

A2

I always shoot first and then ask questions, it's my rule!

Cuando estoy nervioso, disparo muchas preguntas sin pensar.

B2

When I'm nervous, I fire off lots of questions without thinking.

Word Connections

Synonyms

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodisparara/disparase
dispararas/disparases
él/ella/usteddisparara/disparase
nosotrosdisparáramos/disparásemos
vosotrosdispararais/disparaseis
ellos/ellas/ustedesdispararan/disparasen

Present Subjunctive

yodispare
dispares
él/ella/usteddispare
nosotrosdisparemos
vosotrosdisparéis
ellos/ellas/ustedesdisparen

Indicative

Preterite

yodisparé
disparaste
él/ella/usteddisparó
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparasteis
ellos/ellas/ustedesdispararon

Imperfect

yodisparaba
disparabas
él/ella/usteddisparaba
nosotrosdisparábamos
vosotrosdisparabais
ellos/ellas/ustedesdisparaban

Present

yodisparo
disparas
él/ella/usteddispara
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparáis
ellos/ellas/ustedesdisparan

Translate to Spanish

Words that translate to "disparo" in Spanish:

blastfiringi firei shootshotspike

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: disparo

Question 1 of 1

Which sentence uses 'disparo' as a noun describing a sudden, sharp increase?

📚 More Resources

👥 Word Family
disparar(to shoot (verb))Verb
disparador(trigger (noun) or triggering (adjective))Noun / Adjective
disparado(shot/soaring (past participle/adjective))Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the combination of the prefix 'des-' (meaning separation or reversal) and the Latin verb 'parare' (to prepare or make ready). The original meaning was likely 'to un-prepare' or 'to launch/throw' something that was ready, leading to the modern sense of 'to fire' or 'to launch'.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

Portuguese: disparoItalian (related root): preparare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'un disparo' and 'un tiro'?

They are often interchangeable. Both mean 'a shot.' 'Disparo' tends to emphasize the act of firing or the sound, while 'tiro' can also refer to the trajectory or the distance covered by a thrown object, though it is very common for gunshots as well.

Can 'disparo' be used to talk about photography?

Yes! While less common than 'foto' or 'toma,' 'disparo' can be used in technical contexts to mean 'shutter release' or 'a shot' taken by a camera, especially when talking about high-speed or rapid photography.