equivaler
“equivaler” means “to be equivalent to” in Spanish (matching in value or importance).
to be equivalent to, to equal
Also: to amount to
📝 In Action
Un kilogramo equivale a mil gramos.
A2One kilogram equals one thousand grams.
Su silencio equivale a una confirmación.
B1Her silence amounts to a confirmation.
Estas dos ofertas equivalen a lo mismo al final del día.
B2These two offers are equivalent to the same thing at the end of the day.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Translate to Spanish
Words that translate to "equivaler" in Spanish:
to equal→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: equivaler
Question 1 of 3
How do you say 'I am equivalent to' in Spanish?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
From Latin 'aequus' (meaning equal) and 'valere' (meaning to be worth). It literally means 'to be worth the same'.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'equivaler' used for people?
Not usually. It's used for values, amounts, or meanings. If you want to say people are equal, use 'ser iguales'.
Is it more common than 'ser igual a'?
'Ser igual a' is more common in daily speech, while 'equivaler' is used more in math, science, and formal writing.
Can I use it to compare prices?
Yes! It's perfect for comparing currencies, like saying '10 dollars equals X euros'.