Inklingo

escaño

es-KAH-nyoh/esˈkaɲo/

escaño means seat in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

seat

Also: position
NounmB2formal
Latin America
A high-quality illustration of a single grand wooden chair with a high back and red velvet upholstery, typically found in a parliament chamber.

📝 In Action

El partido obtuvo cincuenta escaños en las últimas elecciones.

B1

The party won fifty seats in the last elections.

Muchos políticos luchan por mantener su escaño en el Congreso.

B2

Many politicians fight to keep their seat in Congress.

El reparto de escaños se decide mediante un sistema proporcional.

C1

The distribution of seats is decided through a proportional system.

Word Connections

Synonyms

  • curul (parliamentary seat (common in Latin America))
  • puesto (position/spot)

Common Collocations

  • ganar un escañoto win a seat
  • perder el escañoto lose one's seat
  • reparto de escañosdistribution of seats

bench

Also: settle
NounmC1formal
A high-quality illustration of a long, traditional wooden bench with a high backrest and sturdy armrests.

📝 In Action

Había un antiguo escaño de madera en el recibidor.

B2

There was an old wooden bench in the entrance hall.

El abuelo se sentaba en el escaño para contar historias.

B1

The grandfather used to sit on the bench to tell stories.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • escaño de maderawooden bench

Translate to Spanish

Words that translate to "escaño" in Spanish:

benchseatsettle

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: escaño

Question 1 of 3

If a political party wins 10 'escaños', what did they win?

📚 More Resources

👥 Word Family
escañuelo(small footstool)Noun
🎵 Rhymes
peldañodañoengaño
📚 Etymology

From the Latin word 'scamnum', which meant a bench or stool. Over time, it came to refer to the specific benches where representatives sat in government, leading to its modern political meaning.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: escano

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'escaño' the same as 'asiento'?

Technically yes, but 'asiento' is any general seat (like on a plane or bus), whereas 'escaño' is almost exclusively used for political seats.

How do you say 'to lose a seat' in an election?

You use the phrase 'perder el escaño'.

Can 'escaño' be used for women politicians?

Yes. While the word is masculine ('el escaño'), it describes the position held by any person, regardless of their gender.