Inklingo

guía

/GWEE-ah/

guide

A person acting as a tour guide points the way along a scenic mountain trail while two tourists follow.

A guía (guide) leads the way for visitors.

guía(noun)

fA1

guide

?

person who leads or explains

,

leader

?

person in charge of a group

Also:

mentor

?

someone offering personal direction

📝 In Action

El guía del museo explicó las obras de arte.

A1

The museum guide explained the works of art.

Ella es la guía de nuestro grupo de senderismo.

A2

She is the guide for our hiking group.

Word Connections

Synonyms

  • acompañante (escort)
  • orientador (advisor)

Common Collocations

  • guía turísticotourist guide
  • guía espiritualspiritual guide

💡 Grammar Points

Gender Flexibility

Even though 'guía' is a feminine noun, you use 'el' for a male guide ('el guía') and 'la' for a female guide ('la guía'). The word itself never changes.

⭐ Usage Tips

Asking for Help

If you are lost, you can ask, '¿Dónde está la oficina del guía?' (Where is the guide's office?)

An open travel guidebook displaying a map and a drawing of a famous landmark.

This guía (guidebook) contains useful travel information.

guía(noun)

fA2

guidebook

?

travel book

,

manual

?

instruction document

Also:

directory

?

list of places or contacts

,

guideline

?

general rule

📝 In Action

Necesitas la guía telefónica para buscar ese número.

A2

You need the phone directory to look up that number.

Esta guía de gramática es muy útil para estudiantes.

B1

This grammar guide is very useful for students.

Word Connections

Synonyms

  • manual (manual)
  • folleto (brochure)

Common Collocations

  • guía de instruccionesinstruction manual
  • guía de estudiostudy guide
An adult's hand is gently guiding a child's hand holding a crayon to draw a line on paper.

The teacher guía (guides) the student's hand.

guía(verb)

A2regular ar

he/she/it guides

?

3rd person singular present tense

,

you guide (formal)

?

3rd person singular present tense

Also:

he/she/it leads

?

to direct someone's path

📝 In Action

La flecha roja nos guía a la salida.

A2

The red arrow guides us to the exit.

Mi intuición guía mis decisiones más importantes.

B1

My intuition guides my most important decisions.

Word Connections

Synonyms

  • dirigir (to direct)
  • orientar (to orient)

Antonyms

  • desorientar (to confuse)

Common Collocations

  • guiar los pasosto guide the steps
  • guiar un cocheto steer a car (less common)

💡 Grammar Points

Accent Mark Tip

The 'yo' form (guío) needs an accent mark over the 'i' to separate the vowels and ensure the stress falls correctly, making it a two-syllable word (guí-o).

❌ Common Pitfalls

Confusing Verb and Noun

Mistake: "Using 'la guía' when you mean 'he guides' ('él guía')."

Correction: The word 'guía' is spelled the same, but the context and the subject (él/ella) tell you it's the verb form.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedguía
yoguío
guías
ellos/ellas/ustedesguían
nosotrosguiamos
vosotrosguiáis

imperfect

él/ella/ustedguiaba
yoguiaba
guiabas
ellos/ellas/ustedesguiaban
nosotrosguiábamos
vosotrosguiabais

preterite

él/ella/ustedguió
yoguié
guiaste
ellos/ellas/ustedesguiaron
nosotrosguiamos
vosotrosguiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedguíe
yoguíe
guíes
ellos/ellas/ustedesguíen
nosotrosguiemos
vosotrosguiéis

imperfect

él/ella/ustedguiara/guiese
yoguiara/guiese
guiaras/guieses
ellos/ellas/ustedesguiaran/guiesen
nosotrosguiáramos/guiésemos
vosotrosguiarais/guieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: guía

Question 1 of 2

Which sentence uses 'guía' as a noun referring to a document?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'guía' masculine or feminine?

The word 'guía' itself is always feminine (la guía). However, when referring to a male person who guides, you use the masculine article: 'el guía'. This is common for professions that end in -a.

Is 'guía' related to the word 'líder' (leader)?

Yes, they are synonyms in many contexts. A 'guía' is someone who physically directs or gives instructions, while a 'líder' (leader) is usually someone who inspires or manages a group, but the roles often overlap.