Inklingo

incomodar

een-koh-moh-dariŋkomoˈðar

incomodar means to bother in Spanish (to annoy or interrupt someone).

to bother, to make uncomfortable

Also: to annoy, to disturb
VerbB1regular ar
A person trying to read a book while a small, playful dog jumps up and barks at them.
gerundincomodando
past Participleincomodado
infinitiveincomodar

📝 In Action

¿Te incomoda la luz del sol?

A2

Does the sunlight bother you?

No quiero incomodarte con tantas preguntas.

B1

I don't want to make you uncomfortable with so many questions.

Su comentario sobre el dinero incomodó a todos los presentes.

B2

His comment about money made everyone present feel awkward.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • agradar (to please)
  • confortar (to comfort)

Common Collocations

  • incomodar a alguiento make someone feel awkward
  • sentirse incomodadoto feel bothered or uneasy

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoincomodara
incomodaras
él/ella/ustedincomodara
nosotrosincomodáramos
vosotrosincomodarais
ellos/ellas/ustedesincomodaran

Present Subjunctive

yoincomode
incomodes
él/ella/ustedincomode
nosotrosincomodemos
vosotrosincomodéis
ellos/ellas/ustedesincomoden

Indicative

Preterite

yoincomodé
incomodaste
él/ella/ustedincomodó
nosotrosincomodamos
vosotrosincomodasteis
ellos/ellas/ustedesincomodaron

Imperfect

yoincomodaba
incomodabas
él/ella/ustedincomodaba
nosotrosincomodábamos
vosotrosincomodabais
ellos/ellas/ustedesincomodaban

Present

yoincomodo
incomodas
él/ella/ustedincomoda
nosotrosincomodamos
vosotrosincomodáis
ellos/ellas/ustedesincomodan

Translate to Spanish

Words that translate to "incomodar" in Spanish:

to annoyto botherto disturb

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: incomodar

Question 1 of 3

Which word best translates 'Siento incomodarte'?

📚 More Resources

👥 Word Family
cómodo(comfortable)Adjective
incómodo(uncomfortable)Adjective
comodidad(comfort/convenience)Noun
incomodidad(discomfort/awkwardness)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'in-' (not) + 'commodare' (to make fit or convenient). It literally describes something that does not fit well or is not convenient.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: incommodeFrench: incommoder

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'molestar' and 'incomodar'?

'Molestar' is more common for physical or direct annoyance (like a fly buzzing). 'Incomodar' often implies social awkwardness or feeling 'out of place' in a situation.

Is 'incomodar' a regular verb?

Yes! It follows the standard rules for all verbs ending in -ar.

Can I use 'incomodar' for an uncomfortable chair?

While you could, it is more common to say the chair is 'incómoda' (adjective). 'Incomodar' is usually used for the action of something or someone causing that feeling.