Inklingo

límite

LEE-mee-teh/ˈli.mi.te/

límite means border in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

border, boundary

Also: edge
NounmA2
A simple wooden fence running horizontally across the image, clearly dividing a vibrant green field on one side from a sandy orange desert on the other, representing a border.

📝 In Action

Esta valla marca el límite de nuestra propiedad.

A2

This fence marks the boundary of our property.

Estamos muy cerca del límite entre España y Portugal.

B1

We are very close to the border between Spain and Portugal.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • el límite territorialthe territorial boundary
  • cruzar el límiteto cross the boundary

limit, deadline

Also: maximum
NounmB1
A large, transparent glass jar completely filled to the very top with brightly colored marbles, illustrating a maximum limit.

📝 In Action

Debes pagar antes del límite de la fecha.

B1

You must pay before the deadline.

No hay límite de edad para aprender cosas nuevas.

A2

There is no age limit for learning new things.

Necesitas poner un límite a tu consumo de café.

B2

You need to set a limit on your coffee consumption.

El límite de velocidad en esta carretera es 100 km/h.

A2

The speed limit on this road is 100 km/h.

Word Connections

Synonyms

  • restricción (restriction)
  • tope (stop/maximum (informal))

Antonyms

Common Collocations

  • límite de créditocredit limit
  • establecer un límiteto establish a limit
  • sin límitewithout limit/unlimited
  • alcanzar el límiteto reach the limit

Idioms & Expressions

  • llegar al límiteTo reach one's breaking point or maximum tolerance

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: límite

Question 1 of 1

Which sentence uses 'límite' to mean a time restriction?

📚 More Resources

👥 Word Family
limitar(to limit (verb))Verb
ilimitado(unlimited (adjective))Adjective
limitación(limitation/restriction (noun))Noun
🎵 Rhymes
trámitedinamite
📚 Etymology

The word comes from the Latin word *līmes, līmitis*, which originally meant 'a path or boundary between two fields.' It was historically used to describe the fortifications and borders of the Roman Empire, eventually evolving into the idea of any kind of boundary or restriction.

First recorded: 15th century (in its current Spanish form)

Cognates (Related words)

Portuguese: limiteItalian: limiteFrench: limite

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'límite' masculine or feminine?

'Límite' is always a masculine noun, meaning you must use 'el límite' and not 'la límite.' The feminine noun 'limitación' is related but means 'restriction' or 'drawback.'

How do I express 'unlimited' in Spanish?

You can use the adjective 'ilimitado' (e.g., 'acceso ilimitado') or the phrase 'sin límite' (e.g., 'acceso sin límite').