Inklingo

limitar

lee-mee-TAHR/limiˈtaɾ/

limitar means to limit in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to limit

Also: to restrict, to reduce
VerbA2regular ar
A hand placing a small wooden block at the end of a short line of blocks to stop any more from being added.
gerundlimitando
past Participlelimitado
infinitivelimitar

📝 In Action

Debes limitar el consumo de azúcar.

A2

You should limit your sugar intake.

El director decidió limitar el presupuesto del proyecto.

B1

The director decided to restrict the project's budget.

Las nuevas leyes van a limitar la libertad de prensa.

B2

The new laws are going to limit freedom of the press.

Word Connections

Synonyms

  • restringir (to restrict)
  • acotar (to enclose/set bounds)

Antonyms

Common Collocations

  • limitar el dañoto limit the damage
  • limitar la velocidadto limit the speed

to border

Also: to be adjacent to
VerbB1regular ar
Two different colored fields, one green and one yellow, meeting at a neat stone wall.
gerundlimitando
past Participlelimitado
infinitivelimitar

📝 In Action

Chile limita con Argentina al este.

B1

Chile borders Argentina to the east.

Nuestra propiedad limita con un bosque nacional.

B1

Our property borders a national forest.

El mar Mediterráneo limita con tres continentes.

B2

The Mediterranean Sea borders three continents.

Word Connections

Synonyms

  • lindar (to border/adjoin)
  • confinar (to border on)

Antonyms

Common Collocations

  • limitar conto border with
  • al norte limita conto the north it borders with

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslimitaran
yolimitara
limitaras
vosotroslimitarais
nosotroslimitáramos
él/ella/ustedlimitara

present

ellos/ellas/ustedeslimiten
yolimite
limites
vosotroslimitéis
nosotroslimitemos
él/ella/ustedlimite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslimitaron
yolimité
limitaste
vosotroslimitasteis
nosotroslimitamos
él/ella/ustedlimitó

imperfect

ellos/ellas/ustedeslimitaban
yolimitaba
limitabas
vosotroslimitabais
nosotroslimitábamos
él/ella/ustedlimitaba

present

ellos/ellas/ustedeslimitan
yolimito
limitas
vosotroslimitáis
nosotroslimitamos
él/ella/ustedlimita

Translate to Spanish

Words that translate to "limitar" in Spanish:

to borderto limit

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: limitar

Question 1 of 3

Which sentence correctly says 'France borders Spain'?

📚 More Resources

👥 Word Family
límite(limit/boundary)Noun
limitado(limited)Adjective
limitación(limitation)Noun
ilimitado(unlimited)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin verb 'limitare', which comes from 'limes', meaning a boundary, path, or track between fields.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: limitFrench: limiter

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'limitar' and 'restringir'?

'Limitar' is more general and often refers to setting a boundary or amount. 'Restringir' is a bit more formal and usually implies taking away a freedom or making access harder.

Is 'limitar' always regular?

Yes! 'Limitar' follows all the normal rules for -ar verbs in every tense.

When do I use 'limitarse'?

You use 'limitarse a' when you want to say someone 'just did' or 'confined themselves to' one specific action, like 'He just smiled' (Se limitó a sonreír).