Inklingo

ampliar

ahm-plee-AHRamˈpljaɾ

ampliar means to enlarge in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to enlarge, to expand

Also: to zoom in
VerbA2regular with accent change ar
A small square photo of a mountain landscape being placed next to a much larger version of the same photo.
gerundampliando
past Participleampliado
infinitiveampliar

📝 In Action

Queremos ampliar la cocina el próximo año.

A2

We want to enlarge the kitchen next year.

He ampliado esta foto para ver mejor los detalles.

B1

I have enlarged this photo to see the details better.

La empresa quiere ampliar su mercado a otros países.

B2

The company wants to expand its market to other countries.

Word Connections

Synonyms

  • agrandar (to make bigger)
  • extender (to extend)

Antonyms

Common Collocations

  • ampliar horizontesto broaden one's horizons
  • ampliar el plazoto extend the deadline
  • ampliar la fototo enlarge the photo

to elaborate, to expand on

VerbB1regular with accent change ar
A simple drawing of a flower next to a much more detailed drawing of the same flower with many petals and leaves.
gerundampliando
past Participleampliado
infinitiveampliar

📝 In Action

¿Podría ampliar su respuesta?

B1

Could you elaborate on your answer?

El director amplió los detalles del nuevo proyecto.

B2

The director expanded on the details of the new project.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • ampliar informaciónto provide further information
  • ampliar detallesto elaborate on details

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoampliara
ampliaras
él/ella/ustedampliara
nosotrosampliáramos
vosotrosampliarais
ellos/ellas/ustedesampliaran

Present Subjunctive

yoamplíe
amplíes
él/ella/ustedamplíe
nosotrosampliemos
vosotrosampliéis
ellos/ellas/ustedesamplíen

Indicative

Preterite

yoamplié
ampliaste
él/ella/ustedamplió
nosotrosampliamos
vosotrosampliasteis
ellos/ellas/ustedesampliaron

Imperfect

yoampliaba
ampliabas
él/ella/ustedampliaba
nosotrosampliábamos
vosotrosampliabais
ellos/ellas/ustedesampliaban

Present

yoamplío
amplías
él/ella/ustedamplía
nosotrosampliamos
vosotrosampliáis
ellos/ellas/ustedesamplían

Translate to Spanish

Words that translate to "ampliar" in Spanish:

to elaborateto enlargeto expand

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ampliar

Question 1 of 3

How do you say 'I enlarge' in the present tense?

📚 More Resources

👥 Word Family
amplio(wide/spacious)Adjective
ampliación(extension/enlargement)Noun
amplificador(amplifier)Noun
amplitud(width/amplitude)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'ampliare', which means to make wider or larger. It is closely related to the Latin 'amplus', which gave us the English word 'ample'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: amplifyFrench: amplifier

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'ampliar' and 'aumentar'?

'Ampliar' is usually about making something bigger in size or scope (like a house or knowledge), while 'aumentar' is usually about quantity or intensity (like increasing prices or speed).

Does 'ampliar' always have an accent on the 'i'?

No. It only has an accent when that syllable is stressed, such as in 'amplío' or 'amplía'. In forms like 'ampliamos' or 'ampliar', the stress is elsewhere, so no accent is needed.

Can I use 'ampliar' for a digital photo?

Yes! It is the standard word for enlarging a physical photo or zooming in on a digital one.