Inklingo

mantendrá

/mahn-ten-DRAH/

will keep

A small green plant inside a glass jar, protected and thriving in a stable environment.

The jar ensures the plant will keep its healthy condition.

mantendrá(verb)

A2irregular er

will keep

?

to continue a state or condition

Also:

will maintain

?

to preserve something in its current state

,

will remain

?

talking about the weather or a situation staying the same

📝 In Action

El tiempo se mantendrá estable durante el fin de semana.

A2

The weather will remain stable during the weekend.

Ella mantendrá la puerta cerrada.

A1

She will keep the door closed.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • mantendrá la calmawill stay calm
  • mantendrá la distanciawill keep their distance

Idioms & Expressions

  • mantener a rayato keep something or someone at a distance or under control

💡 Grammar Points

The 'D' in the Future

This verb is special because when talking about the future, the 'e' in 'mantener' turns into a 'd'. Instead of 'mantenerá', we say 'mantendrá'.

❌ Common Pitfalls

Don't forget the accent

Mistake: "mantendra"

Correction: mantendrá (The accent on the 'a' tells you to emphasize the end of the word, which is necessary for the future form).

⭐ Usage Tips

Using 'se'

Use 'se mantendrá' when talking about things that stay the same on their own, like the weather or prices.

A large bird feeding its young chicks in a cozy nest.

The bird provides food and will support its family's needs.

mantendrá(verb)

B1

will support

?

providing financial help or basic needs

Also:

will provide for

?

taking care of a family's costs

📝 In Action

Con su nuevo sueldo, él mantendrá a toda su familia.

B1

With his new salary, he will support his whole family.

💡 Grammar Points

Supporting People

When using this word to mean supporting a person, you must use the word 'a' before the person's name or title (e.g., 'mantendrá a su hijo').

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmantuvieran
yomantuviere
mantuvieras
vosotrosmantuviérais
nosotrosmantuviéramos
él/ella/ustedmantuviere

present

ellos/ellas/ustedesmantengan
yomantenga
mantengas
vosotrosmantengáis
nosotrosmantengamos
él/ella/ustedmantenga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmantuvieron
yomantuve
mantuviste
vosotrosmantuvisteis
nosotrosmantuvimos
él/ella/ustedmantuvo

imperfect

ellos/ellas/ustedesmantenían
yomantenía
mantenías
vosotrosmanteníais
nosotrosmanteníamos
él/ella/ustedmantenía

present

ellos/ellas/ustedesmantienen
yomantengo
mantienes
vosotrosmantenéis
nosotrosmantenemos
él/ella/ustedmantiene

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: mantendrá

Question 1 of 1

If you want to say 'The bank will keep the rates low', which form is correct?

📚 More Resources

Word Family

mantenimiento(maintenance) - noun

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'mantendrá' and 'sostendrá'?

'Mantendrá' is usually about keeping a state or situation the same, while 'sostendrá' is more about physically holding something up so it doesn't fall.