Inklingo

muñeco

moo-NYE-kohmuˈɲeko

doll, toy figure

Also: stuffed animal
NounmA1
Mexico
A simple, traditional rag doll made of cloth with button eyes and yarn hair, sitting on a colorful rug.

📝 In Action

El niño perdió su muñeco favorito en el parque.

A1

The boy lost his favorite doll/toy figure in the park.

Necesito comprar un muñeco nuevo para el cumpleaños de mi sobrino.

A2

I need to buy a new toy for my nephew's birthday.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • muñeco de peluchestuffed animal/plush toy
  • muñeco de traporag doll

action figure, mannequin

Also: figurine, dummy
NounmB1
A plastic action figure of a superhero wearing a red and blue costume, standing in a dynamic, heroic pose.

📝 In Action

El museo exhibía un muñeco de cera de la reina.

B2

The museum exhibited a wax figure/dummy of the queen.

Los muñecos de la tienda de ropa tienen ropa de invierno.

B1

The mannequins in the clothing store are wearing winter clothes.

Word Connections

Synonyms

  • figura (figure)
  • maniquí (mannequin)

Common Collocations

  • muñeco de nievesnowman
  • muñeco de cerawax figure

handsome man

Also: hunk
NounmC1informal
Caribbean (Cuba, Puerto Rico, DR)
A strikingly handsome man with neat dark hair, wearing a sharp blue jacket, smiling confidently.

📝 In Action

Ese actor es un verdadero muñeco; todas sus fans lo adoran.

C1

That actor is a real handsome guy; all his fans adore him.

Word Connections

Synonyms

Translate to Spanish

Words that translate to "muñeco" in Spanish:

action figurefigurinehunkmannequintoy figure

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: muñeco

Question 1 of 1

Which of these sentences uses 'muñeco' in its most common, A1-level meaning?

📚 More Resources

👥 Word Family
muñeca(doll (f) / wrist)Noun
muñequito(small doll/figurine)Noun
muñequera(wristband)Noun
🎵 Rhymes
flecoseco
📚 Etymology

The word 'muñeco' is the masculine form of 'muñeca'. 'Muñeca' (meaning both 'doll' and 'wrist') comes from an older Spanish word related to the hand or a small, round object. The idea is that a doll is a small, crafted figure, much like the hand or wrist is a manageable, defined part of the body.

First recorded: 15th century (related forms)

Cognates (Related words)

Portuguese: boneco

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'muñeco' and 'muñeca'?

In Spanish, 'muñeca' is feminine and means two things: the 'wrist' (body part) or a 'doll' (usually a female doll). 'Muñeco' is masculine and is used for any male doll, a generic toy figure, or a mannequin/figure model.

Can 'muñeco' be used for a snowman?

Yes, absolutely! The term for a snowman is 'muñeco de nieve' (literally, 'doll/figure of snow').