Inklingo

peinado

pay-NAH-doh/peiˈnaðo/

peinado means hairstyle in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

hairstyle

Also: hairdo
NounmA1
A woman with her hair intricately braided and styled into a beautiful bun.

📝 In Action

Me gusta mucho tu peinado nuevo.

A1

I really like your new hairstyle.

Ella lleva un peinado muy elegante para la boda.

A2

She is wearing a very elegant hairdo for the wedding.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • cambiar de peinadoto change one's hairstyle
  • peinado de modatrendy hairstyle

combed, neat

A boy with neat, smooth hair that has been freshly combed to one side.

📝 In Action

El niño ya está peinado y listo para la escuela.

A2

The boy is already combed and ready for school.

Siempre vas muy bien peinado a la oficina.

B1

You always go to the office with very neat hair.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • despeinado (messy-haired)

Common Collocations

  • bien peinadoneatly combed
  • recién peinadojust combed

Translate to Spanish

Words that translate to "peinado" in Spanish:

combedhairdohairstyleneat

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: peinado

Question 1 of 2

Which sentence means 'I like your hairstyle'?

📚 More Resources

👥 Word Family
peine(comb)Noun
peinar(to comb)Verb
despeinado(messy/disheveled)Adjective
🎵 Rhymes
cocinadocansadolado
📚 Etymology

Derived from the Spanish verb 'peinar' (to comb), which comes from the Latin word 'pectinare'. The root is 'pecten', meaning a comb or a rake.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Italian: pettinatoPortuguese: penteado

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can 'peinado' be used for men and women?

As a noun ('el peinado'), it is always masculine. As a describing word (adjective), it changes to 'peinado' for men and 'peinada' for women.

Is 'peinado' used for animals?

Yes! You can use it to describe a dog or cat that has been groomed or brushed.