Inklingo

perlas

PEHR-lahs/ˈpeɾlas/

pearls

Also: beads, gems
NounfA2
A collection of shiny white round pearls resting inside a large open oyster shell on a sandy seabed.

📝 In Action

Ella heredó un hermoso collar de perlas de su abuela.

A2

She inherited a beautiful pearl necklace from her grandmother.

Gotas de sudor, como pequeñas perlas, cubrían su frente.

B1

Drops of sweat, like small beads, covered his forehead.

Sus palabras eran perlas de sabiduría.

B2

His words were gems of wisdom.

Word Connections

Synonyms

  • joyas (jewels)
  • nácar (mother of pearl)

Common Collocations

  • collar de perlaspearl necklace
  • perlas cultivadascultured pearls
  • dientes como perlasteeth like pearls (very white/perfect)

Idioms & Expressions

  • echar margaritas (o perlas) a los cerdosto give something valuable to someone who doesn't appreciate it

perfectly

Also: great, like a charm
AdverbB1informal
A single puzzle piece fitting exactly into a matching gap in a completed puzzle.

📝 In Action

Este café me viene de perlas ahora mismo.

B1

This coffee is exactly what I need right now.

Tus llaves me van de perlas para abrir esta caja.

B1

Your keys work perfectly for opening this box.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • venir de perlasto be just what one needs
  • caer de perlasto happen at the perfect time

Translate to Spanish

Words that translate to "perlas" in Spanish:

beadsgemspearlsperfectly

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: perlas

Question 1 of 1

If a friend says 'Tu ayuda me viene de perlas,' what do they mean?

📚 More Resources

👥 Word Family
perla(pearl (singular))Noun
perlado(pearly/beaded)Adjective
perlería(pearl shop or collection)Noun
🎵 Rhymes
verlastraerlas
📚 Etymology

From the Late Latin 'perla', which likely came from a blend of 'perna' (a ham-shaped mollusk) and 'pirula' (meaning 'little pear'), referring to the gem's shape.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: pearlItalian: perla

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'perlas' to describe sweat?

Yes, in a literary or descriptive way, you can say 'perlas de sudor' to describe beads of sweat, especially if they look like clear, round drops.

Is 'de perlas' formal or informal?

It is generally informal but polite. You can use it with friends or coworkers to express that something is very helpful or convenient.