Inklingo

perseguido

pair-say-GEE-doe/peɾseˈɣiðo/

persecuted, chased

Also: pursued, hunted
A small, sad bird sitting in the rain while other birds turn away from it.

📝 In Action

El hombre se siente perseguido por la policía.

A2

The man feels pursued by the police.

Es un escritor perseguido por sus ideas políticas.

B1

He is a writer persecuted for his political ideas.

El animal perseguido logró esconderse en la cueva.

B2

The chased animal managed to hide in the cave.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • sentirse perseguidoto feel persecuted or followed
  • ser perseguidoto be persecuted

Idioms & Expressions

  • perseguido por la mala suerteconstantly having bad luck

victim of persecution, fugitive

NounmB2formal
A person in a simple cloak hiding behind a large stone wall from shadows of guards.

📝 In Action

Los perseguidos políticos cruzaron la frontera.

B2

The political victims of persecution crossed the border.

La organización ayuda a los perseguidos en todo el mundo.

C1

The organization helps persecuted people throughout the world.

El perseguido no tiene donde dormir.

B1

The fugitive has nowhere to sleep.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • perseguidor (persecutor/chaser)

Common Collocations

  • perseguido políticopolitical refugee/persecuted person

chased

VerbA2irregular ir
A fast rabbit running across a field with a fox following closely behind.
gerundpersiguiendo
past Participleperseguido
infinitiveperseguir

📝 In Action

He perseguido mis sueños toda mi vida.

A2

I have pursued my dreams all my life.

Ellos han perseguido al ladrón por tres calles.

A2

They have chased the thief for three blocks.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespersiguieran
yopersiguiera
persiguieras
vosotrospersiguierais
nosotrospersiguiéramos
él/ella/ustedpersiguiera

present

ellos/ellas/ustedespersigan
yopersiga
persigas
vosotrospersigáis
nosotrospersigamos
él/ella/ustedpersiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespersiguieron
yoperseguí
perseguiste
vosotrosperseguisteis
nosotrosperseguimos
él/ella/ustedpersiguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesperseguían
yoperseguía
perseguías
vosotrosperseguíais
nosotrosperseguíamos
él/ella/ustedperseguía

present

ellos/ellas/ustedespersiguen
yopersigo
persigues
vosotrosperseguís
nosotrosperseguimos
él/ella/ustedpersigue

Translate to Spanish

Words that translate to "perseguido" in Spanish:

chasedfugitivehuntedpersecutedpursued

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: perseguido

Question 1 of 3

If a woman says she feels followed, she should say...

📚 More Resources

👥 Word Family
perseguir(to chase/pursue)Verb
persecución(persecution/chase)Noun
perseguidor(persecutor/chaser)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'persequi', which means 'to follow closely' or 'to pursue until the end'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: persecutedFrench: persécuté

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can 'perseguido' be used for animals?

Yes! You can use it for a cat chasing a mouse or a hunter chasing a deer.

Does it always mean something bad?

Usually, yes. It implies being followed against your will or being harassed. However, it can be used positively in 'perseguido por el éxito' (chased by success), though this is more poetic.

What's the difference between 'perseguido' and 'acosado'?

'Perseguido' usually involves a physical chase or political targeting, while 'acosado' (harassed) is more about constant, annoying, or threatening attention.