Inklingo

ponemos

poh-NEH-mohs/poˈnemos/

ponemos means we put in Spanish. It has 3 different meanings depending on context:

we put, we place

Also: we set, we lay
VerbA1irregular er
Two hands gently placing a small, red wooden block onto a high shelf, illustrating the action of physical placement.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 In Action

Nosotros ponemos la mesa antes de cenar.

A1

We set the table before having dinner.

¿Dónde ponemos las llaves? Siempre las perdemos.

A1

Where do we put the keys? We always lose them.

Ponemos mucha atención a los detalles.

A2

We pay a lot of attention to the details.

Word Connections

Synonyms

  • colocamos (we place)
  • situamos (we situate)

Common Collocations

  • ponemos una excusawe make an excuse
  • ponemos ordenwe establish order

Idioms & Expressions

  • ponemos el grito en el cielowe complain loudly/we raise hell

we turn on, we switch on

Also: we start (the music), we broadcast
VerbA2irregular er
A hand flipping a large, clearly visible switch on a yellow table lamp, causing the lightbulb to illuminate brightly.

📝 In Action

Siempre ponemos música latina cuando limpiamos la casa.

A2

We always put on Latin music when we clean the house.

Ponemos la televisión para ver las noticias a las ocho.

A2

We turn on the television to watch the news at eight.

we set, we establish

Also: we schedule
VerbB1irregular er
Two people holding and stretching a bright red rope across a green lawn, clearly marking a dividing line or boundary.

📝 In Action

Ponemos una fecha límite para el proyecto la próxima semana.

B1

We set a deadline for the project next week.

En la reunión, ponemos las reglas básicas para trabajar en equipo.

B1

In the meeting, we establish the basic rules for teamwork.

Word Connections

Synonyms

  • fijamos (we fix/set)
  • establecemos (we establish)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera
yopusiera
pusieras
ellos/ellas/ustedespusieran
nosotrospusiéramos
vosotrospusierais

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ponemos

Question 1 of 2

Which sentence uses 'ponemos' in the sense of 'setting a rule'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
tememosbebemos
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *ponere*, which meant 'to place' or 'to lay down.' It has maintained this core meaning across Spanish and other Romance languages.

First recorded: Before the 10th century

Cognates (Related words)

Italian: porrePortuguese: pôr

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'ponemos' means 'we put' or 'we turn on'?

Look at the object! If you are talking about something electronic (like music, TV, or a light), it usually means 'we turn on.' If you are talking about a physical object (like a book, a coat, or a table setting), it means 'we place' or 'we put.'

Is 'ponemos' the command form for 'we'?

Yes, 'ponemos' is the same word used for the 'nosotros' (we) command, but it changes to 'pongamos' when it's a command (Let's put/place). 'Ponemos' is the statement form: 'We put.' 'Pongamos' is the command form: 'Let's put.' (Example: Pongamos fin a esta discusión = Let's put an end to this discussion).