Inklingo

potable

poh-TAH-bleh/poˈta.βle/

potable means drinkable in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

drinkable, safe to drink

Also: fresh
Adjectivem or fA2
A clear glass of sparkling clean water sitting on a simple wooden table with a bright blue background.

📝 In Action

El agua del grifo en esta ciudad es potable.

A1

The tap water in this city is safe to drink.

¿Sabes si hay alguna fuente de agua potable por aquí?

A2

Do you know if there is a drinking water fountain around here?

Muchos países luchan por el acceso al agua potable.

B1

Many countries struggle for access to clean drinking water.

Word Connections

Synonyms

  • bebible (drinkable)
  • puro (pure)

Antonyms

  • impotable (not safe to drink)
  • contaminado (contaminated)

Common Collocations

  • agua potabledrinking water
  • red de agua potabledrinking water system

passable, decent

Also: acceptable
Adjectivem or fB2informal
Spain
A simple, hand-drawn star on a sheet of paper with a yellow background, indicating a satisfactory grade.

📝 In Action

La película no es una obra maestra, pero es potable.

B2

The movie isn't a masterpiece, but it's decent.

El examen me salió potable, creo que voy a aprobar.

B2

The exam went okay for me; I think I'll pass.

Buscamos un candidato que sea medianamente potable para el puesto.

C1

We are looking for a candidate who is somewhat acceptable for the position.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • inaceptable (unacceptable)
  • infumable (unbearable/terrible)

Translate to Spanish

Words that translate to "potable" in Spanish:

acceptabledecentdrinkablefreshpassable

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: potable

Question 1 of 3

If you see a sign that says 'Agua No Potable,' what should you do?

📚 More Resources

👥 Word Family
potabilizar(to make water safe to drink)Verb
potabilización(the process of making water drinkable)Noun
potabilidad(the state of being drinkable)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'potabilis,' which means 'drinkable.' This comes from the root 'potare,' which simply means 'to drink.'

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: potableFrench: potableItalian: potabile

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'potable' used for milk or juice?

Technically, any safe-to-drink liquid is potable, but in Spanish, we almost exclusively use it for water (agua potable) or in a figurative sense for quality (una película potable).

What is the difference between 'bebible' and 'potable'?

'Bebible' just means it's possible to swallow it or it tastes okay. 'Potable' specifically implies it has been treated or checked and is medically safe to consume.

Does the word 'potable' change for plural?

Yes! Just like most adjectives ending in 'e', you simply add an 's'. For example: 'aguas potables'.