Inklingo

privar

pree-BARpɾiˈβaɾ

privar means to deprive in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to deprive

Also: to strip of
VerbB2regular ar
A sad child reaching for a toy that is being placed on a high shelf out of reach.
gerundprivando
past Participleprivado
infinitiveprivar

📝 In Action

La ley no puede privar a los ciudadanos de sus derechos.

B2

The law cannot deprive citizens of their rights.

No te prives de comer un postre de vez en cuando.

B2

Don't deprive yourself of having dessert every now and then.

El ruido me privó del sueño anoche.

C1

The noise stripped me of my sleep last night.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • privar de libertadto imprison/deprive of liberty
  • privar de derechosto strip of rights

to love

Also: to be wild about
VerbC1regular arinformal
A person with a huge smile holding a giant ice cream cone with multiple scoops.

📝 In Action

A mi madre le priva el chocolate suizo.

B2

My mother is crazy about Swiss chocolate.

Me privan las películas de terror.

B2

I absolutely love horror movies.

Word Connections

Synonyms

  • encantar (to love/delight)
  • apasionar (to be passionate about)

Antonyms

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoprivara
privaras
él/ella/ustedprivara
nosotrospriváramos
vosotrosprivarais
ellos/ellas/ustedesprivaran

Present Subjunctive

yoprive
prives
él/ella/ustedprive
nosotrosprivemos
vosotrosprivéis
ellos/ellas/ustedespriven

Indicative

Preterite

yoprivé
privaste
él/ella/ustedprivó
nosotrosprivamos
vosotrosprivasteis
ellos/ellas/ustedesprivaron

Imperfect

yoprivaba
privabas
él/ella/ustedprivaba
nosotrosprivábamos
vosotrosprivabais
ellos/ellas/ustedesprivaban

Present

yoprivo
privas
él/ella/ustedpriva
nosotrosprivamos
vosotrospriváis
ellos/ellas/ustedesprivan

Translate to Spanish

Words that translate to "privar" in Spanish:

to depriveto love

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: privar

Question 1 of 3

How do you say 'to deprive someone of their rights'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'privare', which meant 'to separate' or 'to take away'. It is related to 'privus', meaning 'single' or 'private'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: depriveFrench: priver

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'privar' regular?

Yes, it follows the standard pattern for verbs ending in -ar.

What is the difference between 'privar' and 'quitar'?

'Quitar' is a general word for taking something away. 'Privar' is more formal or specific, often used for rights, freedom, or things that are essential.

Can 'privar' mean to drink alcohol?

In some slang contexts (especially in Mexico), 'privar' can informally refer to drinking or getting drunk, but this is a very localized regional meaning.