Inklingo

párate

PAH-rah-teh/ˈpaɾate/

párate means stop in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

stop

Also: pull over
VerbA1reflexive command arinformal
A bright red octagonal sign held by a person in a yellow raincoat.
gerundparándose
past Participleparado
infinitivepararse

📝 In Action

¡Párate un momento, por favor!

A1

Stop for a moment, please!

Párate en la siguiente esquina.

A2

Stop at the next corner.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • muévete (move)
  • sigue (continue)

Common Collocations

  • párate ahístop right there
  • párate yastop now

stand up

Also: get up
VerbA1reflexive command ar
Latin America
A person rising from a wooden chair into a standing position.

📝 In Action

Párate de esa silla, por favor.

A1

Stand up from that chair, please.

¡Párate para saludar!

A2

Stand up to say hello!

Word Connections

Synonyms

  • levántate (stand up/get up)

Antonyms

  • siéntate (sit down)

Common Collocations

  • párate derechostand up straight

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse pararan
yome parara
te pararas
vosotrosos pararais
nosotrosnos paráramos
él/ella/ustedse parara

present

ellos/ellas/ustedesse paren
yome pare
te pares
vosotrosos paréis
nosotrosnos paremos
él/ella/ustedse pare

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse pararon
yome paré
te paraste
vosotrosos parasteis
nosotrosnos paramos
él/ella/ustedse paró

imperfect

ellos/ellas/ustedesse paraban
yome paraba
te parabas
vosotrosos parabais
nosotrosnos parábamos
él/ella/ustedse paraba

present

ellos/ellas/ustedesse paran
yome paro
te paras
vosotrosos paráis
nosotrosnos paramos
él/ella/ustedse para

Translate to Spanish

Words that translate to "párate" in Spanish:

stop

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: párate

Question 1 of 2

If you are in Mexico and someone says '¡Párate!', what should you do?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
declárateprepárate
📚 Etymology

From the Latin word 'parare', which originally meant to 'prepare' or 'make ready.' Over time, it evolved in Spanish to mean 'to stop' or 'to stand still.'

First recorded: 12th century

Cognates (Related words)

English: prepareFrench: arrêter

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is there an accent on the first 'a'?

When you attach a pronoun like 'te' to a command word, it makes the word longer. To keep the stress on the same syllable (the 'pa'), we must add a written accent mark.

Can I use 'párate' with my boss?

No, 'párate' is informal (tú). For a boss or someone you don't know well, use 'párese'.