Inklingo
A cheerful person smiling and walking through a sunny garden, looking healthy and energetic.

recupere

ray-koo-PAY-ray

verbB1regular ar
recover?health or getting something back
Also:regain?strength or control,get back?lost items

Quick Reference

gerundrecuperando
past Participlerecuperado
infinitiverecuperar

📝 In Action

Espero que se recupere pronto de su resfriado.

B1

I hope he recovers soon from his cold.

Dudo que la empresa recupere el dinero este año.

B2

I doubt that the company will get the money back this year.

Por favor, recupere sus pertenencias antes de salir.

A2

Please, retrieve your belongings before leaving.

Word Connections

Synonyms

  • restablecerse (to get better/recover)
  • recobrar (to regain)

Antonyms

  • perder (to lose)
  • empeorar (to get worse)

Common Collocations

  • que se recupere prontoget well soon
  • recupere el alientocatch your breath

💡 Grammar Points

The 'E' Swap

Even though the main verb is 'recuperar', we use the 'e' ending here to show we are talking about a wish, a doubt, or a polite command.

Two People Involved

You'll often see this word after 'que' (e.g., 'Quiero que...'), which signals that the first person wants the second person to do the action.

❌ Common Pitfalls

Using 'a' for wishes

Mistake: "Espero que él recupera pronto."

Correction: Espero que él recupere pronto. Use 'e' for wishes involving verbs that usually end in 'ar'.

⭐ Usage Tips

Formal Commands

If you want to be very polite when telling someone to 'get their change' or 'recover their password', use 'recupere'.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecuperaran
yorecuperara
recuperaras
vosotrosrecuperarais
nosotrosrecuperáramos
él/ella/ustedrecuperara

present

ellos/ellas/ustedesrecuperen
yorecupere
recuperes
vosotrosrecuperéis
nosotrosrecuperemos
él/ella/ustedrecupere

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrecuperaron
yorecuperé
recuperaste
vosotrosrecuperasteis
nosotrosrecuperamos
él/ella/ustedrecuperó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrecuperaban
yorecuperaba
recuperabas
vosotrosrecuperabais
nosotrosrecuperábamos
él/ella/ustedrecuperaba

present

ellos/ellas/ustedesrecuperan
yorecupero
recuperas
vosotrosrecuperáis
nosotrosrecuperamos
él/ella/ustedrecupera

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: recupere

Question 1 of 1

Which of these is a polite way to tell a stranger to 'recover their luggage'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'recupere' used for 'I' or 'He/She'?

It can be both! Depending on the sentence, it can mean 'that I recover' or 'that he/she recovers'.

How do I say 'Get well soon'?

The most common way is 'Espero que se recupere pronto'.