Inklingo

simulación

see-moo-lah-SYOHNsimulaˈθjon

simulación means simulation in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

simulation

Also: drill, mock-up
NounfA2
A child playing with a cardboard box as if it were a high-tech spaceship cockpit with buttons and levers.

📝 In Action

Los pilotos practican en una simulación de vuelo.

A2

The pilots practice in a flight simulation.

Corrieron una simulación por computadora para ver el clima.

B1

They ran a computer simulation to see the weather.

La escuela hizo una simulación de incendio.

B1

The school did a fire drill.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • simulación de vueloflight simulation
  • juego de simulaciónsimulation game
  • simulación por ordenadorcomputer simulation

pretense

Also: feigning, sham
NounfB2
A child wearing a large towel as a cape and a paper crown, pretending to be a powerful king.

📝 In Action

Su alegría era una simple simulación.

B2

His joy was a mere pretense.

Fue acusado de simulación de delito.

C1

He was accused of faking a crime.

La simulación de su enfermedad no engañó al médico.

B2

His feigning of illness did not fool the doctor.

Word Connections

Synonyms

  • fingimiento (feigning/pretending)
  • apariencia (appearance)

Antonyms

Common Collocations

  • simulación de contratosham contract
  • capacidad de simulaciónability to pretend

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: simulación

Question 1 of 3

Which of these is a correct use of 'simulación'?

📚 More Resources

👥 Word Family
simular(to simulate/pretend)Verb
simulado(simulated/fake)Adjective
simulador(simulator)Noun
simulacro(drill/mock exercise)Noun
🎵 Rhymes
canciónatenciónemoción
📚 Etymology

From the Latin word 'simulatio', which comes from 'simulare' (to copy or represent). It is related to the word 'similis' meaning 'similar'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: simulationFrench: simulationItalian: simulazione

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'simulación' and 'simulacro' the same thing?

They are very close! 'Simulación' is usually more technical (like a computer program), while 'simulacro' specifically refers to a physical drill, like a fire drill.

Can I use 'simulación' to mean a lie?

Yes, it can mean the 'act of faking' something, like pretending to be sick (simulación de enfermedad).

Does it always end in -ción?

Yes, the singular is 'simulación' and the plural is 'simulaciones' (the accent on the 'o' disappears in the plural).