sobresaliente
“sobresaliente” means “outstanding” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
outstanding
Also: A grade, excellent
📝 In Action
Sacó un sobresaliente en el examen final.
A2He got an A on the final exam.
Su actuación en la película fue sobresaliente.
B1Her performance in the movie was outstanding.
Buscamos a un candidato con capacidades sobresalientes.
B2We are looking for a candidate with outstanding abilities.
protruding
Also: jutting, salient
📝 In Action
Ten cuidado con esa piedra sobresaliente en el sendero.
B2Be careful with that protruding rock on the path.
El balcón es el elemento más sobresaliente de la fachada.
C1The balcony is the most jutting element of the facade.
Sus pómulos sobresalientes le dan un aspecto aristocrático.
C2Her prominent cheekbones give her an aristocratic look.
Translate to Spanish
Words that translate to "sobresaliente" in Spanish:
a grade→excellent→jutting→outstanding→protruding→salient→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: sobresaliente
Question 1 of 3
If a student in Spain gets a 10/10, what is their grade called?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
Combination of the Spanish prefix 'sobre-' (meaning over or above) and 'saliente' (the sticking out part of the verb 'salir'). It literally describes something that 'jumps out over' everything else.
First recorded: 15th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'sobresaliente' the same as an 'A' in the USA?
Yes, it is the closest equivalent to an 'A' or 'A+' grade in English-speaking academic systems.
Can I use this word to describe a person?
Absolutely! You can use it to describe someone who is exceptionally talented or skilled at what they do.
Does the word change if I'm talking about a girl?
No. Unlike many Spanish adjectives, 'sobresaliente' is the same for both masculine and feminine nouns.