Inklingo

soda

SOH-dah/ˈsoða/

soda

Also: soft drink, pop
NounfA1
MexicoPanama
A tall glass filled with dark carbonated soda and ice cubes, with small bubbles rising to the top.

📝 In Action

¿Quieres una soda de naranja o de uva?

A1

Do you want an orange or a grape soda?

No deberías beber tanta soda porque tiene mucha azúcar.

A2

You shouldn't drink so much soda because it has a lot of sugar.

Word Connections

Synonyms

  • refresco (soft drink)
  • gaseosa (fizzy drink)

Common Collocations

  • soda de dietadiet soda
  • beber una sodato drink a soda

club soda

Also: sparkling water, seltzer
NounfA2
A clear glass of sparkling water with a slice of lime on the rim and many small bubbles.

📝 In Action

Tráeme un whisky con soda y mucho hielo, por favor.

A2

Bring me a whisky and soda with lots of ice, please.

Prefiero tomar agua con soda que agua natural.

B1

I prefer drinking sparkling water over still water.

Word Connections

Synonyms

  • agua con gas (water with gas/bubbles)
  • sifón (soda siphon/sparkling water)

Common Collocations

  • galletas de sodasaltine crackers
  • whisky con sodawhisky and soda

diner

Also: eatery
NounfB1informal
Costa Rica
A small, cozy outdoor restaurant with wooden tables and a thatched roof, surrounded by tropical plants.

📝 In Action

Vamos a la soda a comer un casado.

B1

Let's go to the diner to eat a 'casado' (traditional dish).

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: soda

Question 1 of 2

If you are in Costa Rica and someone asks to go to a 'soda', what are you doing?

📚 More Resources

👥 Word Family
sodero(soda delivery man)Noun
sodita(little soda (cute way to say it))Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Italian word 'soda', which eventually traces back to the Latin word 'solidus' meaning 'solid'. It originally referred to the ashes of certain plants used to make glass and soap, later becoming associated with sodium and carbonated water.

First recorded: 18th century (in its modern chemical context)

Cognates (Related words)

English: sodaItalian: soda

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does everyone in the Spanish-speaking world say 'soda'?

Not everyone! In Spain, they prefer 'refresco' or 'gaseosa'. In South America, 'gaseosa' is very common, while 'soda' is most popular in Mexico, Central America, and the Caribbean.

Can 'soda' mean baking soda?

Not on its own. For baking soda, you must say 'bicarbonato de sodio'.