Inklingo

sumergido

soo-mer-HEE-doh/sumerˈxiðo/

sumergido means submerged in Spanish (physically underwater).

submerged, immersed

Also: underground, sunken
A colorful fish swimming next to a small treasure chest at the bottom of the ocean.

📝 In Action

El barco ha estado sumergido durante cien años.

A2

The ship has been submerged for a hundred years.

Juan está sumergido en la lectura de su nueva novela.

B1

Juan is immersed in reading his new novel.

Muchos países luchan contra la economía sumergida.

C1

Many countries fight against the underground economy.

Word Connections

Synonyms

  • hundido (sunken/underwater)
  • ensimismado (lost in thought)

Antonyms

  • emergido (emerged)
  • superficial (superficial/on the surface)

Common Collocations

  • economía sumergidashadow/underground economy
  • estar sumergido ento be deep in/immersed in
  • tesoro sumergidosunken treasure

Translate to Spanish

Words that translate to "sumergido" in Spanish:

immersedsubmergedsunkenunderground

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sumergido

Question 1 of 3

Which sentence describes someone working without paying taxes?

📚 More Resources

👥 Word Family
sumergir(to submerge/dip)Verb
sumersión(submersion)Noun
sumergible(submersible)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'submergere', which combines 'sub' (under) and 'mergere' (to dip or plunge).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: submergedFrench: submergé

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'sumergido' a verb or an adjective?

It can be both! It is the 'past participle' form of the verb 'sumergir' (used to form perfect tenses like 'he sumergido'), but it is very frequently used as an adjective to describe things that are underwater or preoccupied.

How do I say 'I am immersed' if I am a woman?

You would say 'Estoy sumergida.' You must change the final 'o' to an 'a' to match your gender.

Can I use this for people who are busy?

Yes! It's a great, slightly sophisticated way to say someone is totally absorbed in a task, project, or hobby.