Inklingo
← Dictionary

vanguardia

bahn-GWAR-dee-ah/baŋˈɡwaɾðja/

forefront, cutting edge

Also: lead
NounfB1
General
A single bright blue bird flying ahead of a large flock of white birds.

📝 In Action

Esta empresa siempre está a la vanguardia de la tecnología móvil.

B1

This company is always at the forefront of mobile technology.

Nuestra universidad se sitúa en la vanguardia de la investigación médica.

B2

Our university is at the cutting edge of medical research.

Queremos estar en la vanguardia del cambio social.

C1

We want to be at the lead of social change.

Word Connections

Synonyms

  • avanzada (advanced group)
  • puntero (leading/top)

Antonyms

  • retaguardia (rear/back)
  • atraso (backwardness)

Common Collocations

  • estar a la vanguardia – to be at the forefront
  • vanguardia tecnológica – technological cutting edge
  • situarse en la vanguardia – to place oneself at the lead

Idioms & Expressions

  • ir a la vanguardia – to be the pioneer or leader in a specific activity

avant-garde

Also: modernism
NounfB2formal
A painter using a brush to create a vibrant, unusual geometric pattern on a canvas.

📝 In Action

El cubismo fue una de las grandes vanguardias del siglo veinte.

B2

Cubism was one of the great avant-garde movements of the twentieth century.

Me gusta el cine de vanguardia porque es muy experimental.

B2

I like avant-garde cinema because it is very experimental.

Las vanguardias literarias rompieron con las reglas tradicionales.

C1

Literary avant-gardes broke away from traditional rules.

Word Connections

Synonyms

  • innovación (innovation)
  • experimentalismo (experimentalism)

Antonyms

  • tradicionalismo (traditionalism)
  • academicismo (conventional art style)

Common Collocations

  • vanguardias artísticas – artistic avant-gardes
  • poesía de vanguardia – avant-garde poetry

vanguard

NounfC2formal
A group of knights in shining armor marching at the very front of a long line of soldiers.

📝 In Action

La vanguardia del ejército cruzó el río al amanecer.

C2

The army's vanguard crossed the river at dawn.

Los soldados de vanguardia son los más expuestos.

C2

The frontline soldiers are the most exposed.

El capitán lideraba la vanguardia.

C1

The captain was leading the vanguard.

Word Connections

Synonyms

  • primera línea (front line)
  • delantera (front/lead)

Antonyms

  • retaguardia (rear guard)

Translate to Spanish

Words that translate to "vanguardia" in Spanish:

avant-garde→cutting edge→forefront→lead→modernism→vanguard→

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: vanguardia

Question 1 of 3

If a new medical treatment is described as 'a la vanguardia', it means it is:

📚 More Resources

👥 Word Family▼
vanguardista(avant-garde (person or style)) — Adjective / Noun
vanguardismo(the avant-garde movement) — Noun
🎵 Rhymes▼
guardiaconcordia
📚 Etymology▼

From the Old French 'avant-garde'. 'Avant' means 'before' or 'in front', and 'garde' means 'guard'. It was originally a military term for the troops at the very front of an advancing army.

First recorded: 13th Century

Cognates (Related words)

French: avant-gardeEnglish: vanguardPortuguese: vanguarda

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'vanguardia' only for art?

No! While it's famous in art, it's actually more common today in business and technology to describe being the most advanced in a field.

What's the difference between 'vanguardia' and 'vanguardista'?

'Vanguardia' is the noun (the lead position or the movement), while 'vanguardista' is the adjective used to describe a person or a specific thing as being experimental or modern.

Can I use 'vanguardia' to mean a physical front line?

Yes, that is its original military meaning, though today people usually say 'primera línea' for modern military contexts.