Inklingo

verso

behr-soh/ˈbeɾso/

line

Also: verse
NounmA2
A single row of handwritten ink on a piece of parchment paper.

📝 In Action

Escribí un verso sobre el mar.

A1

I wrote a line of poetry about the sea.

Este poema tiene rimas en cada verso.

B1

This poem has rhymes in every line.

Prefiero escribir en verso libre porque es más moderno.

B2

I prefer to write in free verse because it is more modern.

Word Connections

Synonyms

  • línea (line)
  • poesía (poetry)

Antonyms

  • prosa (prose (normal writing))

Common Collocations

  • verso librefree verse (no rhyme)
  • verso sueltoblank verse

smooth talk

Also: lines, lies
NounmB2slang
Argentina/Uruguay
A fox wearing a suit and hat talking animatedly to a bird.

📝 In Action

No le creas nada, es puro verso.

B2

Don't believe a word he says, it's just smooth talk.

Tiene mucho verso para convencer a la gente.

C1

He has a lot of 'game' to convince people.

¡Qué verso me metiste!

C2

What a lie you told me!

Word Connections

Synonyms

  • labia (gift of gab)
  • mentira (lie)
  • palabrería (empty talk)

Common Collocations

  • hacer el versoto smooth-talk someone
  • ser puro versoto be all talk / full of it

back side

Also: verso
NounmC1formal
A hand turning over a sheet of paper to reveal the blank back side.

📝 In Action

Firme en el verso de la página.

C1

Sign on the back side of the page.

La información continúa al verso.

C1

The information continues on the back.

Word Connections

Synonyms

  • reverso (reverse side)
  • vuelta (back)

Antonyms

  • recto (front side)
  • anverso (obverse/front)

Translate to Spanish

Words that translate to "verso" in Spanish:

back sidesmooth talkverso

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: verso

Question 1 of 3

If you are reading a poem and someone asks you to read the next 'verso', what are they asking for?

📚 More Resources

👥 Word Family
versificar(to turn into verse)Verb
versículo(verse (in the Bible))Noun
reverso(back side)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'versus,' which means 'a line of writing.' Interestingly, it originally referred to the turning of a plow to start a new row in a field, which later became a metaphor for turning to a new line of text.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: verseItalian: versoFrench: vers

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'verso' the same as 'verse' in a song?

Not exactly. In English, a 'verse' of a song is a whole section. In Spanish, that section is an 'estrofa.' A 'verso' in Spanish is just one line of that section.

Can I use 'verso' to mean a lie in Spain?

People will likely understand you if they watch Latin American movies, but it isn't a natural slang term in Spain. It's better to use 'bola' or 'rollo' there.

Is 'verso' always masculine?

Yes, it is always 'el verso,' regardless of which meaning you are using.