Inklingo

How to Say "verse" in Spanish

English → Spanish

verso

behr-sohˈbeɾso

nounA2general
Use 'verso' when referring to a single line of a poem, a rhyming couplet, or poetry in a more general, often metrical, sense.
A single row of handwritten ink on a piece of parchment paper.

Examples

El poeta leyó un verso conmovedor sobre la pérdida.

The poet read a moving line about loss.

Escribí un verso sobre el mar.

I wrote a line of poetry about the sea.

Este poema tiene rimas en cada verso.

This poem has rhymes in every line.

Prefiero escribir en verso libre porque es más moderno.

I prefer to write in free verse because it is more modern.

Verso vs. Stanza

In English, 'verse' can mean a whole paragraph of a song. In Spanish, 'verso' is just ONE line. A group of lines (a paragraph) is called an 'estrofa'.

Confusing 'Verso' with 'Verse'

Mistake:Using 'verso' to mean a section of a song.

Correction: Use 'verso' for a single line and 'estrofa' for the whole block of lyrics.

poesía

nounA1general
Use 'poesía' when referring to the literary genre of poetry as a whole, or a specific, complete work of poetry.

Examples

La poesía de Lorca es muy famosa en el mundo hispanohablante.

Lorca's poetry is very famous in the Spanish-speaking world.

Poesía vs. Verso

Learners often confuse 'poesía' and 'verso'. Remember that 'poesía' refers to the art form or a complete work, while 'verso' is typically a single line or a metrical unit within that work.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.