Inklingo

Wie sagt man "adaptieren" auf Spanisch

Das spanische Wort füradaptierenist adaptarB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
ein Buch in einen Film oder ein Theaterstück umwandeln
Ein offenes Buch auf einem Tisch mit einer kleinen Theaterbühne und winzigen Schauspielern, die aus den Seiten auftauchen.

Beispiele

Van a adaptar mi libro favorito al cine.

Sie werden meinen Lieblingsroman für das Kino adaptieren.

El guionista adaptó la obra de teatro para la televisión.

Der Drehbuchautor adaptierte das Theaterstück für das Fernsehen.

Kreative Adaption

In diesem Kontext folgt 'adaptar' normalerweise auf 'para' (für) oder 'a' (an), um das neue Medium anzugeben.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.