Inklingo

Wie sagt man "angemeldet" auf Spanisch

Das spanische Wort fürangemeldetist anotadoB2 Niveau.

German → SpanischB2
adjectiveB2informal
Zustimmung zur Teilnahme an etwas
Eine Person, die enthusiastisch ihre Hand unter einer kleinen Gruppe hebt.

Beispiele

¿Quién viene a la fiesta? —Yo ya estoy anotado.

Wer kommt zur Party? —Ich bin schon angemeldet.

¡Anotado! Nos vemos el sábado.

Bin dabei! (oder Verstanden!) Bis Samstag.

Informelle Zustimmung

In vielen spanischsprachigen Ländern ist es üblich, mit 'anotado' eine Einladung schnell anzunehmen oder einen Ratschlag zu bestätigen.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.