Wie sagt man "aufgebaut" auf Spanisch
Das spanische Wort für “aufgebaut” ist “montado” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
adjectiveB1
einsatzbereit
Beispiele
El armario ya está totalmente montado.
Der Schrank ist bereits komplett zusammengebaut.
El escenario para el concierto ya está montado.
Die Bühne für das Konzert ist bereits aufgebaut.
Zusammengebaut vs. Gebaut
Fehler: “Die Verwendung von 'construido' für IKEA-Möbel.”
Korrektur: Verwenden Sie 'montado', da Sie vorgefertigte Teile zusammensetzen und nicht aus Rohmaterial bauen. Im Deutschen ist 'aufbauen' oder 'zusammenbauen' hier die korrekte Entsprechung.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.