Wie sagt man "aufgriff" auf Spanisch
Das spanische Wort für “aufgriff” ist “redada” — B1 Niveau.
Beispiele
La policía hizo una redada en el almacén anoche.
Die Polizei führte letzte Nacht eine Razzia im Lagerhaus durch.
Hubo una redada masiva contra el tráfico de drogas.
Es gab eine massive Razzia gegen den Drogenhandel.
Muchos sospechosos escaparon antes de la redada.
Viele Verdächtige flohen vor dem Aufgriff.
Das richtige Verb verwenden
Obwohl 'redada' die Aktion ist, brauchst du ein Verb dazu. Normalerweise verwenden wir 'hacer' (machen) oder 'llevar a cabo' (durchführen), um 'eine Razzia durchführen' zu sagen.
Feminines Nomen
Dieses Wort ist feminin, daher musst du immer 'la', 'una' oder feminine Adjektive wie 'una redada inesperada' (eine unerwartete Razzia) verwenden.
Sag nicht 'raid'
Fehler: “La policía hizo un raid.”
Korrektur: La policía hizo una redada.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.