Wie sagt man "auslage" auf Spanisch
Das spanische Wort für “auslage” ist “gasto” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Tengo un gasto extra este mes porque se rompió mi móvil.
Ich habe diesen Monat eine zusätzliche Ausgabe, weil mein Handy kaputtgegangen ist.
Debemos reducir los gastos de la empresa para ahorrar dinero.
Wir müssen die Ausgaben des Unternehmens reduzieren, um Geld zu sparen.
El gasto público en educación ha aumentado este año.
Die öffentlichen Ausgaben für Bildung sind in diesem Jahr gestiegen.
Verwendung von Gasto vs. Coste
'Gasto' bezieht sich auf das Geld, das aus der Tasche fließt, während 'coste' sich auf den Preis eines Artikels bezieht. Im Deutschen verwenden wir oft 'Kosten' für den Preis und 'Ausgaben' für das Geld, das wir ausgeben.
Expense vs. Expenses
Fehler: “El gastos es alto.”
Korrektur: El gasto es alto (Singular) oder Los gastos son altos (Plural). Genau wie im Deutschen muss das Wort der Anzahl der Dinge, über die du sprichst, entsprechen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.