Wie sagt man "basiert auf" auf Spanisch
Das spanische Wort für “basiert auf” ist “basa” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
verbB1
Beispiele
Ella basa su teoría en hechos reales.
Sie begründet ihre Theorie mit Fakten.
Esta película se basa en un libro famoso.
Dieser Film basiert auf einem berühmten Buch.
¡Basa tu argumento en la lógica!
Begründe dein Argument mit Logik!
Die „En“-Verbindung
Im Spanischen benötigen Sie fast immer das Wort 'en', direkt nach 'basa', wenn Sie sagen möchten, dass etwas 'auf' etwas anderem 'basiert'.
Das 'Se' nicht vergessen
Fehler: “El libro basa en hechos reales.”
Korrektur: El libro SE basa en hechos reales. Verwenden Sie 'se', wenn Sie sagen, dass etwas 'basiert' (von sich aus), anstatt dass jemand es aktiv begründet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.